§ 120 – Súpis vecí na predaj v exekúcii
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Exekútor urobí opatrenia na to, aby sa v byte povinného alebo na inom mieste, kde má povinný svoje veci, spísali veci určené na predaj. Súpis musí byť v takom rozsahu, aby výťažok z predaja stačil na zaplatenie dlhu, jeho príslušenstva a trov exekúcie. Exekútor spíše predovšetkým veci, bez ktorých sa povinný dokáže najskôr zaobísť a ktoré sa najľahšie predajú. Veci, ktoré sa rýchlo kazia, exekútor spíše iba vtedy, ak nemá dostatok iných vecí a ak vie zabezpečiť ich rýchly predaj. Povinný musí exekútorovi umožniť prístup na všetky miesta, kde má svoje hnuteľné veci. K súpisu exekútor priberie vhodnú osobu, podľa možnosti zástupcu obce.
(2)
Ak oprávnený neprevezme veci podliehajúce rýchlej skaze za cenu, ktorú v takom prípade určí exekútor, veci sa vrátia povinnému, aby s nimi mohol voľne nakladať.
(3)
Ak výťažok z predaja už spísaných vecí nestačí na uspokojenie pohľadávky oprávneného, exekútor súpis doplní o ďalšie veci.
(4)
Súpis vecí sa vykoná až vtedy, keď si povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť ani po výzve exekútora. Toto pravidlo platí len vtedy, ak je povinný pri súpise prítomný.
(5)
Exekútor môže zabezpečiť veci, ktoré už spísal iný exekútor, iba so súhlasom tohto exekútora alebo vtedy, ak sa exekučné konanie, v ktorom boli veci skôr spísané, už skončilo.
(6)
Ak povinný podá námietky proti upovedomeniu o začatí exekúcie, tieto námietky nemajú odkladný účinok na vykonanie súpisu hnuteľných vecí podľa odseku 1.
Originál
(1)
Exekútor urobí opatrenia, aby sa v byte povinného, prípadne na inom mieste, kde má povinný svoje veci umiestnené, spísali veci, ktoré by sa mohli predať, a to v takom rozsahu, aby výťažok predaja spísaných vecí postačil na uspokojenie pohľadávky a jej príslušenstva spolu s trovami exekúcie. Spíšu sa predovšetkým veci, bez ktorých sa povinný bude môcť najskôr zaobísť a ktoré sa najľahšie predajú; veci podliehajúce rýchlej skaze sa spíšu, len ak nie je tu dostatok iných vecí a ak možno zabezpečiť ich rýchly predaj. Povinný umožní exekútorovi prístup na všetky miesta, kde má svoje hnuteľné veci umiestnené. Exekútor k vykonávaniu súpisu priberie vhodnú osobu, podľa možnosti zástupcu obce.
(2)
Ak oprávnený neprevezme veci podliehajúce rýchlej skaze za cenu, ktorú určí v týchto prípadoch exekútor, odovzdajú sa povinnému na voľné nakladanie.
(3)
Súpis sa doplní o ďalšie veci, ak výťažok predaja spísaných vecí nestačí na uspokojenie pohľadávky oprávneného.
(4)
Súpis vecí sa však vykoná až vtedy, keď povinný napriek výzve exekútora svoju povinnosť dobrovoľne nesplní. To platí len vtedy, ak povinný je prítomný pri vykonávaní súpisu.
(5)
Exekútor môže zabezpečiť veci, ktoré už spísal iný exekútor, len so súhlasom tohto exekútora alebo vtedy, ak exekučné konanie, v ktorom boli skôr spísané veci, bolo skončené.
(6)
Námietky povinného proti upovedomeniu o začatí exekúcie nemajú odkladný účinok na vykonanie súpisu hnuteľných vecí podľa odseku 1.