Trestný zákon (300/2005 Z.z.) - časť 45

§ 194 – Porušovanie domovej slobody

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak niekto neoprávnene vnikne do cudzieho bytu alebo domu, hrozí mu väzenie až na dva roky.

(2)

Trest jeden až päť rokov hrozí pri prekonaní zámky, konaní v skupine alebo zo zlého motívu.

(3)

Ak je obeťou chránená osoba alebo ide o gang, trest je tri až osem rokov.

Originál

(1)

Kto neoprávnene vnikne do obydlia iného alebo tam neoprávnene zotrvá, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

(2)

Odňatím slobody na jeden rok až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

závažnejším spôsobom konania,

b)

prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,

c)

najmenej s dvoma osobami, alebo

d)

z osobitného motívu.

(3)

Odňatím slobody na tri roky až osem rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2

a)

voči chránenej osobe, alebo

b)

ako člen nebezpečného zoskupenia.

§ 194a – Ochrana súkromia v obydlí

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kto bez súhlasu tajne sleduje cudzí domov a robí si záznamy o súkromí iných, riskuje rok väzenia.

(2)

Trest jeden až dva roky hrozí pri prekonaní prekážky, konaní v skupine alebo zo zlého motívu.

(3)

Ak je obeťou chránená osoba alebo ide o gang, hrozí väzenie na dva až štyri roky.

Originál

(1)

Kto úmyselne poruší právo iného na jeho súkromie v obydlí, právo na jeho súkromný a rodinný život vedený v obydlí tým, že bez jeho súhlasu zadovažuje pre seba alebo iné osoby neoprávneným sledovaním jeho obydlia poznatky o jeho živote a živote osôb, ktoré sa zdržiavajú v jeho obydlí, a s využitím informačno-technických prostriedkov a iných technických prostriedkov vyhotovuje z tohto pozorovania záznamy alebo inú dokumentáciu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.

(2)

Odňatím slobody na jeden rok až dva roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

závažnejším spôsobom konania,

b)

prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu do obydlia,

c)

najmenej s dvoma osobami, alebo

d)

z osobitného motívu.

(3)

Odňatím slobody na dva až štyri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

voči chránenej osobe, alebo

b)

ako člen nebezpečného zoskupenia.

§ 195 – Porušovanie slobody združovania a zhromažďovania

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kto násilím alebo hrozbami bráni iným v združovaní alebo zhromažďovaní, môže ísť do väzenia až na dva roky.

(2)

Ak niekto násilne odporuje usporiadateľom nahláseného verejného stretnutia, hrozí mu trest až jeden rok.

Originál

(1)

Kto iného násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy obmedzuje vo výkone jeho združovacieho práva alebo zhromažďovacieho práva, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

(2)

Kto sa v súvislosti so zhromaždením, ktoré podlieha oznamovacej povinnosti, násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia protiví poriadkovým opatreniam zvolávateľa alebo určených usporiadateľov takého zhromaždenia, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.

§ 196 – Porušenie listového tajomstva a tresty

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak úmyselne otvoríte alebo prečítate cudzí list či zásielku v preprave, hrozí vám väzenie až na tri roky.

(2)

Zamestnanci pošty, ktorí toto urobia, umožnia to iným alebo zásielku zničia, môžu ísť do väzenia na jeden až päť rokov.

(3)

Trest je štyri až desať rokov, ak spôsobíte veľkú škodu, konáte zo zlého motívu alebo veľmi závažne.

Originál

(1)

Kto úmyselne poruší listové tajomstvo vyzvedaním alebo otvorením uzavretého listu alebo inej písomnosti prepravovanej poštovým podnikom alebo iným obvyklým spôsobom, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.

(2)

Zamestnanec poskytovateľa poštovej služby, ktorý spácha čin uvedený v odseku 1 alebo inému úmyselne umožní spáchať taký čin, alebo pozmení alebo potlačí písomnosť prepravovanú poštovým podnikom alebo iným obvyklým spôsobom, potrestá sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.

(3)

Odňatím slobody na štyri roky až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2

a)

a spôsobí ním značnú škodu,

b)

z osobitného motívu, alebo

c)

závažnejším spôsobom konania.

§ 197 – Porušenie tajomstva prepravovaných správ

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak s cieľom niekoho poškodiť alebo sa obohatiť otvoríte cudzí list, prezradíte jeho obsah alebo ho zneužijete, môžete byť potrestaní.

(2)

Zamestnanec pošty, ktorý toto urobí alebo niekomu dovolí, môže ísť do väzenia na jeden až päť rokov.

(3)

Trest štyri až desať rokov hrozí pri veľkej škode, zlom úmysle alebo pri veľmi vážnom konaní.

Originál

(1)

Kto v úmysle spôsobiť inému škodu alebo zadovážiť pre seba alebo pre iného neoprávnený prospech

a)

prezradí listové tajomstvo, o ktorom sa dozvedel z uzavretého listu alebo inej písomnosti prepravovaných poštovým podnikom alebo iným obvyklým spôsobom, ktoré neboli určené jemu, alebo

b)

také tajomstvo využije,

(2)

Zamestnanec poskytovateľa poštovej služby, ktorý spácha čin uvedený v odseku 1 alebo inému úmyselne umožní spáchať taký čin, potrestá sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.

(3)

Odňatím slobody na štyri roky až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2

a)

a spôsobí ním značnú škodu,

b)

z osobitného motívu, alebo

c)

závažnejším spôsobom konania.