Trestný poriadok

Zákon č. 301/2005 Z.z.

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

Trestný poriadok

Zákon č. 301/2005 Z.z.

Porovnať verzie

§ 492 – Dôvody odmietnutia vydania medzinárodného zatykača

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Súd nevydá medzinárodný zatykač, ak:
a)
sa predpokladá iný trest ako nepodmienečné väzenie, alebo väzenie kratšie ako štyri mesiace,
b)
zvyšok trestu je kratší ako štyri mesiace,
c)
by vydanie spôsobilo náklady alebo následky neprimerané verejnému záujmu,
d)
by to spôsobilo osobe ujmu neprimeranú významu prípadu, najmä s ohľadom na vek, sociálne postavenie alebo rodinné pomery.
(2)
Ak takáto skutočnosť nastane po vydaní zatykača, súd ho môže odvolať.
Originál
(1)
Súd medzinárodný zatýkací rozkaz nevydá, ak
a)
sa predpokladá uloženie iného trestu než nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo nepodmienečného trestu odňatia slobody kratšieho ako štyri mesiace,
b)
trest odňatia slobody, ktorý má byť vykonaný, alebo jeho zvyšok je kratší ako štyri mesiace,
c)
vydaním by boli Slovenskej republike spôsobené náklady alebo dôsledky neprimerané verejnému záujmu na trestnom stíhaní alebo výkone trestu odňatia slobody osoby, o ktorej vydanie ide,
d)
by vyžiadaním z cudziny bola osobe, o ktorej vydanie ide, spôsobená ujma neprimeraná významu trestného konania alebo následkom trestného činu, najmä s ohľadom na jej vek, sociálne postavenie alebo rodinné pomery.
(2)
Ak niektorá zo skutočností uvedených v odseku 1 nastane po vydaní medzinárodného zatýkacieho rozkazu, môže ho súd odvolať.

§ 493 – Predbežná väzba pred vydaním zatýkacieho rozkazu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak vec nesnesie odklad, ministerstvo alebo súd môže požiadať zahraničné orgány o predbežné zatknutie obvineného. V prípravnom konaní tak urobí súd na návrh prokurátora. Žiadosť musí obsahovať údaje podľa § 490 ods. 3 písm. a) a b) a vyhlásenie, že bol alebo bude vydaný zatýkací rozkaz a bude žiadané o vydanie.
(2)
Súd obratom informuje ministerstvo a urýchlene mu predloží medzinárodný zatýkací rozkaz.
Originál
(1)
Ak vec neznesie odklad, môže ministerstvo spravodlivosti alebo súd príslušný na vydanie medzinárodného zatýkacieho rozkazu požiadať cudzie orgány o predbežnú väzbu obvineného. V prípravnom konaní tak súd urobí na návrh prokurátora. Žiadosť musí obsahovať údaje uvedené v § 490 ods. 3 písm. a) a b) , ako aj vyhlásenie, že proti obvinenému bol alebo bude vydaný medzinárodný zatýkací rozkaz a bude následne žiadané o jeho vydanie.
(2)
Súd o podaní žiadosti informuje obratom ministerstvo spravodlivosti a urýchlene mu predloží medzinárodný zatýkací rozkaz vypracovaný podľa § 490 .

§ 494 – Vydanie osoby zo zahraničia

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Útvar polície bez meškania odovzdá prevzatú osobu súdu, ktorého sudca vydal zatýkací rozkaz. Ak ide o viaceré rozkazy, postupuje podľa pokynov ministerstva. Ak bol už nariadený výkon trestu, odovzdá ho do ústavu na výkon väzby.
(2)
Ak nejde o výkon trestu, sudca je povinný vypočuť obvineného do 48 hodín a pri závažných zločinoch do 72 hodín a rozhodnúť o väzbe.
(3)
Čas strávený prevozom na Slovensko sa nezaráta do lehôt podľa § 76. Rozhoduje o tom súd alebo sudca pre prípravné konanie na návrh prokurátora.
(4)
Tento čas sa však započíta do dĺžky výkonu trestu na Slovensku.
Originál
(1)
Útvar Policajného zboru prevzatú osobu bez odkladu odovzdá súdu, ktorého sudca vydal medzinárodný zatýkací rozkaz. Ak sa osoba vydáva na základe medzinárodných zatýkacích rozkazov viacerých súdov, odovzdá sa osoba súdu podľa pokynu ministerstva spravodlivosti. Ak výkon trestu, na ktorého vykonanie bola osoba z cudziny vydaná, bol už nariadený, odovzdá sa osoba príslušnému ústavu na výkon väzby.
(2)
Ak nejde o vydanie na výkon trestu, sudca je povinný obvineného do 48 hodín a pri obzvlášť závažných zločinoch do 72 hodín od odovzdania vypočuť a rozhodnúť o väzbe.
(3)
Doba strávená prevozom do Slovenskej republiky sa nezapočítava do dĺžky lehôt podľa § 76 . Rozhoduje o tom súd a v prípravnom konaní na návrh prokurátora sudca pre prípravné konanie.
(4)
Doba uvedená v odseku 3 sa však započíta do dĺžky výkonu trestu vykonávaného v Slovenskej republike.

§ 495 – Výhrady pri vydaní osoby do cudziny

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak dožiadaný štát vydal osobu s podmienkou, musí sa táto dodržať.
(2)
Ak štát vydal osobu s podmienkou, že trest môže vykonať vo svojej krajine, ministerstvo nemôže odmietnuť súhlas s odovzdaním podľa § 522 ods. 1. Nepoužije sa § 522 ods. 2.
(3)
Ak bola osoba vydaná len za niektorý z trestných činov z úhrnného trestu, súd určí primeraný trest za tieto činy.
(4)
Ak bola osoba vydaná s námietkou voči konaniu pred vydaním, súd ju vypočuje. Ak s výkonom trestu súhlasí, rozhodne o jeho vykonaní. Ak nesúhlasí, zruší rozsudok a rozhodne o väzbe. Ak treba doplniť zistenia, vráti vec prokurátorovi, inak pokračuje v konaní.
(5)
Rozhoduje súd, ktorý rozhodoval v prvom stupni.
(6)
Proti rozhodnutiu podľa odseku 4 možno podať sťažnosť s odkladným účinkom, ak nejde o väzbu.
Originál
(1)
Ak dožiadaný štát vydal osobu s výhradou, musí sa výhrade vyhovieť.
(2)
Ak dožiadaný štát vydá osobu na trestné stíhanie do Slovenskej republiky len s podmienkou, že slovenské orgány umožnia, aby táto osoba vykonala prípadný trest uložený pred slovenským súdom na území dožiadaného štátu, ministerstvo spravodlivosti nemôže v takom prípade odmietnuť udeliť súhlas s odovzdaním podľa § 522 ods. 1 . Ustanovenie § 522 ods. 2 sa nepoužije.
(3)
Ak bola osoba vyžiadaná alebo vydaná na výkon trestu odňatia slobody len pre niektorý z trestných činov, pre ktoré jej bol skôr uložený úhrnný alebo súhrnný trest, určí súd na verejnom zasadnutí primeraný trest za trestné činy, na ktoré sa vydanie vzťahuje.
(4)
Ak dožiadaný štát vydá na výkon trestu odňatia slobody osobu, ktorej bol trest uložený právoplatným rozsudkom, s výhradou voči konaniu, ktoré vydaniu rozsudku predchádzalo, súd na verejnom zasadnutí vydanú osobu vypočuje a
a)
ak vydaná osoba proti výkonu uloženého trestu nenamieta, súd rozhodne, že sa rozsudok vykoná, alebo
b)
ak vydaná osoba s výkonom nesúhlasí, súd v potrebnom rozsahu rozsudok zruší a súčasne rozhodne o väzbe. Ak treba doplniť skutkové zistenia, môže vec vrátiť prokurátorovi na došetrenie, v ostatných prípadoch pokračuje súd po právoplatnosti rozhodnutia v konaní na podklade pôvodnej obžaloby.
(5)
Na konanie podľa odseku 4 je príslušný súd, ktorý vo veci rozhodol v prvom stupni.
(6)
Proti rozhodnutiu podľa odseku 4 písm. b) je prípustná sťažnosť, ktorá má, ak nejde o rozhodnutie o väzbe, odkladný účinok.

§ 496 – Zásada špeciality pri vydaní osoby

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Vydanú osobu nemožno stíhať za iné trestné činy spáchané pred vydaním, len za tie, pre ktoré bola vydaná.
(2)
To neplatí, ak:
a)
sa po prepustení zdržiava na Slovensku viac ako 15 dní, hoci mohla odísť,
b)
opustí Slovensko a dobrovoľne sa vráti, alebo ju dopravia zo zahraničia,
c)
dožiadaný štát sa vzdá práva na špecialitu alebo dá dodatočný súhlas,
d)
sa osoba v konaní o vydanie vzdá práva na špecialitu.
(3)
Tým nie sú dotknuté opatrenia na prerušenie premlčacej doby.
(4)
Ak sa osoba nevzdala práva na špecialitu a zmluva to umožňuje, súd ju vypočuje s obhajcom a poučí o možnosti vzdať sa tohto práva. Ak sa vzdá, spíšu zápisnicu.
(5)
Za dodatočný súhlas sa považuje aj žiadosť o prevzatie trestného stíhania za činy spáchané pred vydaním. To isté platí pre trestné oznámenie.
(6)
Na žiadosť o dodatočný súhlas sa použijú ustanovenia § 489 a 490.
(7)
Toto platí aj na výkon trestu odňatia slobody uloženého pred vydaním, ktorý nebol predmetom pôvodnej žiadosti.
Originál
(1)
Proti vydanej osobe nebude vedené trestné stíhanie pre iné trestné činy spáchané pred jej vydaním než pre tie, pre ktoré bola vydaná.
(2)
Odsek 1 sa nepoužije, ak
a)
vydaná osoba po svojom prepustení z väzby alebo výkonu trestu odňatia slobody sa zdržiava na území Slovenskej republiky viac ako 15 dní napriek tomu, že ho mohla opustiť,
b)
vydaná osoba opustí územie Slovenskej republiky a dobrovoľne sa vráti späť, alebo je na územie Slovenskej republiky dopravená z tretieho štátu zákonným spôsobom,
c)
dožiadaný štát sa vzdá uplatnenia zásady špeciality, alebo udelí dodatočný súhlas na trestné stíhanie pre ďalšie trestné činy, alebo
d)
vydávaná osoba sa v konaní o jej vydanie výslovne vzdá uplatnenia zásady špeciality všeobecne alebo vo vzťahu ku konkrétnym trestným činom spáchaným pred jej vydaním.
(3)
Odsek 1 nebráni slovenským orgánom robiť opatrenia, ktoré prerušujú plynutie premlčacej doby.
(4)
Ak sa vydaná osoba nevzdala uplatnenia zásady špeciality podľa odseku 2 písm. d) a ak to medzinárodná zmluva pripúšťa, súd, ktorý vydal medzinárodný zatýkací rozkaz, takú osobu za prítomnosti jej obhajcu vypočuje a poučí ju o možnosti vzdať sa uplatnenia zásady špeciality a o dôsledkoch takého postupu. Ak sa vydaná osoba vzdá uplatnenia zásady špeciality, súd s ňou spíše zápisnicu, v ktorej uvedie trestné činy, ktorých sa týka vzdanie sa uplatnenia tejto zásady.
(5)
Za dodatočný súhlas podľa odseku 2 písm. c) sa považuje aj žiadosť vydávajúceho štátu o prevzatie trestného stíhania vydanej osoby pre trestné činy spáchané na jeho území pred jej vydaním. To isté platí aj ohľadne trestného oznámenia podaného dožiadaným štátom.
(6)
Na podanie žiadosti o dodatočný súhlas dožiadaného štátu s trestným stíhaním pre iný trestný čin, než ktorý bol predmetom pôvodnej žiadosti o vydanie, sa použijú primerane ustanovenia § 489 a 490 .
(7)
Odseky 1 až 4 a 6 sa použijú primerane aj na výkon trestu odňatia slobody, ktorý bol vydanej osobe uložený súdom Slovenskej republiky (ďalej len „slovenský súd“) pred jej vydaním a ktorý nebol predmetom pôvodnej žiadosti o vydanie.

Načítané 5 z 639 paragrafov