Trestný poriadok (301/2005 Z.z.) - časť 117

§ 534 – Doručovanie v cudzine poštou

Trvalý odkaz

Jednoducho

Doručenie listiny do zahraničia poštou je možné len vtedy, ak to pripúšťa medzinárodná zmluva.

Originál

Doručovanie písomnosti osobe v cudzine poštou je možné, iba ak to dovoľuje medzinárodná zmluva.

§ 535 – Platnosť úkonov

Trvalý odkaz

Jednoducho

Doručenie alebo dôkazy, ktoré vykonal cudzí orgán na žiadosť Slovenska, platia, ak boli vykonané podľa zákonov toho štátu alebo ak vyhovujú slovenským zákonom.

Originál

Doručenie vykonané na žiadosť slovenského orgánu cudzím orgánom, ako aj dôkazy pred ním vykonané sú účinné, ak boli vykonané v súlade s právnym poriadkom dožiadaného štátu alebo ak vyhovujú právnemu poriadku Slovenskej republiky.

§ 536 – Predvolanie osôb z cudziny

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak treba na úkon osobu zo zahraničia, predvolá sa cez medzinárodnú žiadosť. Jej prítomnosť sa nesmie vynútiť donucovaním.

(2)

Osoba, ktorá príde na Slovensko na základe predvolania, nesmie byť stíhaná, odsúdená alebo zadržaná za čin, ktorý spáchala pred príchodom na Slovensko.

(3)

Stíhanie, odsúdenie alebo zadržanie predvolanej osoby je však možné: a) za čin, pre ktorý bola predvolaná ako obvinená, b) ak sa zdržiava na Slovensku dlhšie ako 15 dní po úkone, hoci mohla odísť, c) ak sa po odchode dobrovoľne vráti alebo je zo zahraničia legálne dopravená späť.

Originál

(1)

Ak je na úkone potrebná prítomnosť osoby, ktorá sa zdržiava v cudzine, treba jej predvolanie doručiť formou dožiadania. Prítomnosť tejto osoby sa nesmie vynucovať použitím donucovacích opatrení.

(2)

Osoba, ktorá sa na územie Slovenskej republiky dostaví na základe predvolania, nesmie byť trestne stíhaná, odsúdená alebo jej osobná sloboda obmedzená pre trestný čin, ktorý spáchala pred vstupom na územie Slovenskej republiky.

(3)

Trestné stíhanie, odsúdenie alebo obmedzenie osobnej slobody predvolanej osoby je však prípustné

a)

pre trestný čin, pre ktorý bola osoba predvolaná ako obvinená,

b)

ak sa predvolaná osoba po vykonaní úkonu zdržiava na území Slovenskej republiky po dobu dlhšiu ako 15 dní napriek tomu, že ho mohla opustiť,

c)

ak sa predvolaná osoba po opustení územia Slovenskej republiky dobrovoľne vráti späť alebo je na územie Slovenskej republiky dopravená z cudziny zákonným spôsobom.

§ 537 – Spôsob a forma vybavenia dožiadania

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Slovenské orgány poskytujú právnu pomoc podľa tohto zákona alebo medzinárodnej zmluvy. Ak zmluva ustanovuje postup, ktorý zákon nepozná, rozhodne príslušný prokurátor, ako sa pomoc vykoná.

(2)

Na žiadosť cudzieho orgánu možno pomoc vykonať podľa jeho zákonov, ak to neodporuje záujmom chráneným v § 481.

(3)

Na vybavenie žiadosti podľa § 539 ods. 1 musí byť čin trestným činom nielen podľa zákonov žiadajúceho štátu, ale aj podľa slovenských zákonov.

Originál

(1)

Slovenské orgány vykonávajú právnu pomoc požadovanú cudzími orgánmi spôsobom upraveným v tomto zákone alebo v medzinárodnej zmluve. Ak sa poskytuje právna pomoc podľa medzinárodnej zmluvy postupom, ktorý nie je upravený v tomto zákone, rozhodne príslušný prokurátor, akým spôsobom sa právna pomoc vykoná.

(2)

Na žiadosť cudzieho orgánu možno požadovanú právnu pomoc vykonať podľa právneho predpisu dožadujúceho štátu, ak žiadaný postup nie je v rozpore so záujmami chránenými ustanovením § 481 .

(3)

Na vykonanie dožiadania podľa § 539 ods. 1 sa vyžaduje, aby čin, ktorého sa dožiadanie týka, bol trestným činom nielen podľa právneho poriadku dožadujúceho štátu, ale aj právneho poriadku Slovenskej republiky.

§ 538 – Príslušnosť na vybavenie dožiadania

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Žiadosti cudzích orgánov o právnu pomoc sa posielajú na ministerstvo spravodlivosti.

(2)

O vybavenie žiadosti sa stará okresná prokuratúra v mieste, kde sa má úkon vykonať. Ak môže žiadosť vybaviť viac prokuratúr, ministerstvo ju pošle generálnej prokuratúre, ktorá rozhodne, ktorá ju vybaví.

(3)

Ak cudzí orgán žiada výsluch alebo iný úkon súdom, aby sa dal použiť v ich konaní, prokurátor túto časť pošle okresnému súdu v príslušnom mieste. Ak ide o úkon, ktorý môže vykonať iba súd, ministerstvo spravodlivosti pošle žiadosť priamo súdu.

Originál

(1)

Dožiadania cudzieho orgánu o právnu pomoc sa zasielajú ministerstvu spravodlivosti.

(2)

Na zabezpečenie vybavenia dožiadania cudzieho orgánu o právnu pomoc je príslušná okresná prokuratúra, v ktorej obvode sa požadovaný úkon právnej pomoci má vykonať. Ak je daná miestna príslušnosť viacerých prokuratúr, zašle ministerstvo spravodlivosti dožiadanie generálnej prokuratúre na rozhodnutie, ktorá prokuratúra zabezpečí jeho vybavenie.

(3)

Ak cudzí orgán požiada o vykonanie výsluchu alebo iného úkonu právnej pomoci súdom z dôvodu použiteľnosti úkonu v trestnom konaní v dožadujúcom štáte, predloží prokurátor v tejto časti dožiadanie cudzieho orgánu na vybavenie okresnému súdu, v ktorého obvode sa úkon právnej pomoci má vykonať. Ak predmetom dožiadania je výlučne úkon, ktorý má vykonať súd, zašle ministerstvo spravodlivosti dožiadanie priamo príslušnému súdu.