Trestný poriadok

Zákon č. 301/2005 Z.z.

Panel nástrojov

Trestný poriadok

Zákon č. 301/2005 Z.z.

Porovnať verzie

§ 34 – Práva a povinnosti obvineného

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Obvinený má právo od začiatku hovoriť k obvineniu a dôkazom, ale môže aj odmietnuť vypovedať. Môže uvádzať okolnosti, navrhovať dôkazy na obhajobu, podávať návrhy a sťažnosti. Môže si vybrať obhajcu a radiť sa s ním aj počas úkonov. Počas vlastného výsluchu sa s ním nemôže radiť o odpovediach. Môže žiadať prítomnosť obhajcu pri výsluchu a iných úkonoch. Ak je zadržaný, vo väzbe alebo v base, môže s obhajcom hovoriť osamote; to neplatí pre telefonát počas väzby. Má právo vypočúvať svedkov, ktorých navrhol, a klásť im otázky. Práva môže uplatňovať sám alebo cez obhajcu.
(2)
Obvinený môže na začiatku konania pred súdom prvého stupňa navrhnúť všetky známe dôkazy. Ak tak urobí po podaní obžaloby, súd to bez meškania doručí prokurátorovi a poškodenému.
(3)
Obvinený bez peňazí má nárok na bezplatného obhajcu alebo zľavu. Toto musí preukázať najneskôr pri rozhodovaní o náhrade trov alebo do 30 dní od ustanovenia obhajcu.
(4)
Na žiadosť zadržaného alebo zatknutého orgán bez meškania informuje rodinného príslušníka alebo inú označenú osobu. Neinformuje, ak by to marilo vyšetrovanie. Ak ide o mladistvého, informuje sa rodič, sociálka a opatrovník bez meškania. Ak informovanie rodiča nie je v záujme dieťaťa, informuje sa iná dospelá osoba. Ak ide o cudzinca, na jeho žiadosť sa informuje konzulát. Cudzinec má právo komunikovať s konzulátom. Obvinený môže dvakrát telefonovať na vlastné náklady označenej osobe, ak to neohrozí konanie a je to technicky možné, najviac 20 minút. Pri telefonáte je prítomný policajt, ktorý môže hovor ukončiť, ak sa marí účel konania.
(5)
Orgány a súd musia obvineného vždy poučiť o jeho právach vrátane významu priznania. Ak je obvinený mladistvý, poučí sa aj rodič. Poučenie sa vysvetlí. Zadržaného alebo zatknutého treba poučiť aj o práve na lekára, o práve vidieť spisy a o najdlhšej lehote zadržania pred odovzdaním súdu.
(6)
Zadržanému alebo zatknutému sa bez meškania dá písomné poučenie o právach. Obvinený si ho môže ponechať počas celej doby obmedzenia slobody.
(7)
Orgán obvineného poučí, že musí dať adresu na doručovanie písomností. Ak ju zmení, musí to hneď oznámiť. Upozorní ho, že písomnosti doručené na túto adresu sa považujú za doručené aj keď ich neprevezme, vrátane predvolania na súd, ktorý sa môže konať aj bez neho. To isté urobí aj súd.
Originál
(1)
Obvinený má právo od začiatku konania proti svojej osobe vyjadriť sa ku všetkým skutočnostiam, ktoré sa mu kladú za vinu, a k dôkazom o nich, má však právo odoprieť vypovedať. Môže uvádzať okolnosti, navrhovať, predkladať a obstarávať dôkazy slúžiace na jeho obhajobu, robiť návrhy a podávať žiadosti a opravné prostriedky. Má právo zvoliť si obhajcu a s ním sa radiť aj počas úkonov vykonávaných orgánom činným v trestnom konaní alebo súdom. S obhajcom sa však v priebehu svojho výsluchu nemôže radiť o tom, ako odpovedať na položenú otázku. Môže žiadať, aby bol vypočúvaný za účasti svojho obhajcu a aby sa obhajca zúčastnil aj na iných úkonoch prípravného konania. Ak je obvinený zadržaný, vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody, môže s obhajcom hovoriť bez prítomnosti tretej osoby; to neplatí pre telefonický rozhovor obvineného s obhajcom počas výkonu väzby, ktorého podmienky a spôsob výkonu ustanovuje osobitný predpis. Má právo v konaní pred súdom vypočúvať svedkov, ktorých sám navrhol alebo ktorých s jeho súhlasom navrhol obhajca, a klásť svedkom otázky. Obvinený môže uplatňovať svoje práva sám alebo prostredníctvom obhajcu.
(2)
Obvinený môže už na začiatku konania pred súdom prvého stupňa uplatniť všetky dôkazy, ktoré sú mu známe a ktoré navrhne vykonať. Ak po podaní obžaloby podá obvinený návrh na vykonanie dôkazov pred začatím konania na súde prvého stupňa, súd je povinný takýto návrh bez meškania doručiť prokurátorovi a poškodenému.
(3)
Obvinený, ktorý nemá dostatočné prostriedky na úhradu trov obhajoby, má nárok na bezplatnú obhajobu alebo na obhajobu za zníženú odmenu; nárok na bezplatnú obhajobu alebo obhajobu za zníženú odmenu musí obvinený preukázať najneskôr pri rozhodovaní o náhrade trov trestného konania a ak ide o ustanovenie obhajcu podľa § 40 ods. 2 , najneskôr do 30 dní po tom, čo mu bolo doručené opatrenie o ustanovení obhajcu.
(4)
Na žiadosť obvineného, ktorý bol zadržaný alebo zatknutý, orgán činný v trestnom konaní bezodkladne vyrozumie o tejto skutočnosti rodinného príslušníka alebo inú osobu, ktorú označí a uvedie údaje potrebné na vyrozumenie. Vyrozumenie nevykoná, ak by tým došlo k zmareniu objasnenia a vyšetrenia veci. Ak je zadržanou alebo zatknutou osobou mladistvý, vyrozumie o tejto skutočnosti bez zbytočného odkladu zákonného zástupcu mladistvého, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, a ak má mladistvý ustanoveného opatrovníka aj jeho; ak je vyrozumenie zákonného zástupcu mladistvého v rozpore s najlepším záujmom mladistvého, vyrozumie inú vhodnú dospelú osobu. Ak ide o cudzinca, orgán činný v trestnom konaní na žiadosť cudzinca vyrozumie o tejto skutočnosti konzulárny úrad štátu, ktorého je cudzinec občanom alebo na ktorého území má trvalý pobyt; cudzinec má právo komunikovať s týmto konzulárnym úradom. Obvinený, ktorý bol zadržaný alebo zatknutý má právo najviac dvakrát počas obmedzenia osobnej slobody na vlastné náklady komunikovať prostredníctvom telefónneho zariadenia s osobou, ktorú označí, ak tým nedôjde k ohrozeniu účelu trestného konania a je to technicky možné, a to v trvaní najviac 20 minút. Počas telefonického hovoru obvineného, ktorý bol zadržaný alebo zatknutý, je vždy prítomný policajt, ktorý je oprávnený ukončiť hovor, ak je z jeho obsahu zrejmé, že je marený účel trestného konania.
(5)
Orgány činné v trestnom konaní a súd sú povinné vždy obvineného o jeho právach poučiť vrátane významu priznania a poskytnúť mu plnú možnosť na ich uplatnenie. Ak je obvineným mladistvý, orgány činné v trestnom konaní sú povinné poučiť o jeho právach aj zákonného zástupcu obvineného. Poučenie sa obvinenému v prípade potreby primerane vysvetlí. Obvineného, ktorý bol zadržaný alebo zatknutý, je potrebné poučiť aj o práve na naliehavú lekársku pomoc, o práve nazerať do spisov a o maximálnej lehote, počas ktorej môže byť obmedzený na slobode, kým nebude odovzdaný súdu.
(6)
Orgán činný v trestnom konaní obvinenému, ktorý bol zadržaný alebo zatknutý, poskytne bez zbytočného odkladu poučenie o jeho právach v písomnej forme; táto skutočnosť sa poznamená v zápisnici. Obvinený má právo ponechať si toto poučenie u seba po celú dobu obmedzenia osobnej slobody.
(7)
Orgán činný v trestnom konaní obvineného poučí, že je povinný uviesť adresu, na ktorú sa mu majú písomnosti doručovať vrátane písomností určených do vlastných rúk, ako aj spôsob doručovania s tým, že ak túto adresu alebo spôsob doručovania zmení, musí takú skutočnosť bez meškania oznámiť príslušnému orgánu, a zároveň ho upozorní, že zásielky doručované na túto adresu sa budú považovať za doručené riadne a včas aj vtedy, ak ich nepreberie, vrátane predvolania na hlavné pojednávanie alebo verejné zasadnutie, ktoré sa v takom prípade môže konať aj v jeho neprítomnosti. Rovnako obvineného poučí v konaní pred súdom súd.

§ 35 – Zákonný zástupca obvineného

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zákonný zástupca obvineného, ktorý nie je plne spôsobilý na právne úkony, môže zaňho konať: vybrať mu obhajcu, podávať návrhy a sťažnosti a zúčastňovať sa na úkonoch. Môže to urobiť aj proti jeho vôli, ak je to v jeho prospech.
(2)
Ak zástupca nemôže konať alebo hrozí nebezpečenstvo z omeškania, sudca pre prípravné konanie alebo predseda senátu môžu ustanoviť opatrovníka. Proti tomu sa možno odvolať.
(3)
Zákonný zástupca mladistvého má rovnaké práva. Ak nemôže konať alebo hrozí nebezpečenstvo, ustanoví sa opatrovník. Sudca ustanoví osobu, ktorú navrhne mladistvý. Ak nikoho nenavrhne alebo navrhne nevhodnú osobu, ustanoví niekoho iného vhodného. Proti tomu sa možno odvolať.
Originál
(1)
Zákonný zástupca obvineného, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, je oprávnený obvineného zastupovať, najmä zvoliť mu obhajcu, robiť za neho návrhy, podávať za neho žiadosti a opravné prostriedky; je tiež oprávnený zúčastniť sa na tých úkonoch, na ktorých sa podľa zákona môže zúčastniť obvinený. V prospech obvineného môže zákonný zástupca tieto práva vykonať aj proti vôli obvineného.
(2)
V prípadoch, v ktorých zákonný zástupca obvineného nemôže vykonávať svoje práva uvedené v odseku 1 alebo je nebezpečenstvo z omeškania, v prípravnom konaní môže na výkon týchto práv na návrh prokurátora ustanoviť obvinenému opatrovníka sudca pre prípravné konanie a v konaní pred súdom predseda senátu aj bez návrhu. Proti rozhodnutiu o ustanovení opatrovníka je prípustná sťažnosť.
(3)
Zákonný zástupca mladistvého obvineného má práva uvedené v odseku 1. Ak zákonný zástupca mladistvého obvineného nemôže tieto práva vykonávať alebo je nebezpečenstvo z omeškania, v prípravnom konaní môže na výkon týchto práv na návrh prokurátora ustanoviť obvinenému opatrovníka sudca pre prípravné konanie a v konaní pred súdom predseda senátu aj bez návrhu. Sudca pre prípravné konanie alebo v konaní pred súdom predseda senátu ustanoví za opatrovníka osobu, ktorú navrhne mladistvý obvinený. Ak mladistvý obvinený nenavrhne žiadnu osobu alebo navrhne osobu, u ktorej existuje dôvodná obava, že nebude hájiť jeho záujmy, ustanoví sudca pre prípravné konanie alebo v konaní pred súdom predseda senátu za opatrovníka inú vhodnú osobu. Proti rozhodnutiu o ustanovení opatrovníka je prípustná sťažnosť.

§ 36 – Obhajca v trestnom konaní

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Obhajcom môže byť len advokát.
(2)
Obhajcu môže zastúpiť advokátsky koncipient, ak s tým obvinený súhlasí. V prípravnom konaní to platí pre prečiny a zločiny okrem obzvlášť závažných. Pred súdom to platí pre prečiny.
(3)
Obhajcom nemôže byť advokát, ktorý bol znalec, tlmočník, prekladateľ alebo svedok. Obhajcu nemožno vypočúvať ako svedka o tom, čo sa dozvedel pri obhajobe.
(4)
Obvinený zodpovedá za to, že si obhajcu zvolí včas. Zmena obhajcu nie je dôvod na presunutie už dohodnutého termínu konania.
(5)
Obhajca začne zastupovať obvineného, keď doručí splnomocnenie alebo rozhodnutie o jeho ustanovení orgánu alebo súdu.
Originál
(1)
Obhajcom môže byť len advokát.
(2)
Pri úkonoch trestného konania sa môže dať obhajca zastúpiť advokátskym koncipientom, ak s tým obvinený súhlasí
a)
v prípravnom konaní, ak ide o konanie o prečine a zločine s výnimkou obzvlášť závažného zločinu,
b)
v konaní pred súdom, ak ide o konanie o prečine.
(3)
Obhajcom nemôže byť advokát, ktorý už bol pribratý ako znalec, tlmočník alebo prekladateľ alebo ktorý bol ako svedok prejednávaného skutku. Obhajca nemôže byť vypočúvaný ako svedok o skutočnostiach, ktoré sa dozvedel pri výkone obhajoby.
(4)
Za včasnosť zvolenia obhajcu, ako aj za včasnosť podania žiadosti o ustanovenie obhajcu podľa § 40 ods. 2 zodpovedá obvinený; pri zmene obhajcu nie je zvolenie obhajcu alebo ustanovenie obhajcu podľa § 40 ods. 2 dôvodom na zmenu termínu už nariadeného úkonu trestného konania.
(5)
Účinky zastupovania obhajcom nastávajú okamihom doručenia splnomocnenia alebo opatrenia o ustanovení obhajcu konajúcemu orgánu činnému v trestnom konaní alebo súdu.

§ 37 – Povinný obhajca pre obvineného

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Po obvinení musí mať obhajcu už vo vyšetrovaní, ak je vo väzbe, nemôže sám konať, ide o ťažký zločin, trest nad desať rokov, ide o mladistvého alebo ušlého.
(2)
Aj keď súd, prokurátor alebo policajt pochybujú, že sa vie dostatočne brániť.
(3)
Aj pri vydaní do cudziny a ochrannom liečení (okrem protialkoholického a protitoxikomanického).
(4)
Pri ťažkých zločinoch sa môže po prvej porade vzdať obhajcu. Môže to vziať späť. Úkony medzitým sa nemusia opakovať.
Originál
(1)
Po vznesení obvinenia musí mať obvinený obhajcu už v prípravnom konaní, ak
a)
je vo väzbe, vo výkone trestu odňatia slobody alebo na pozorovaní v zdravotníckom ústave,
b)
je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo jeho spôsobilosť na právne úkony je obmedzená,
c)
ide o konanie o obzvlášť závažnom zločine,
d)
ide o konanie o trestnom čine, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica je najmenej desať rokov,
e)
ide o konanie proti mladistvému,
f)
ide o konanie proti ušlému.
(2)
Obvinený musí mať obhajcu aj vtedy, ak to považuje súd a v prípravnom konaní prokurátor alebo policajt za nevyhnutné najmä preto, že majú pochybnosť o spôsobilosti obvineného náležite sa obhajovať.
(3)
Obvinený musí mať obhajcu aj v konaní o vydanie do cudziny a v konaní, v ktorom sa rozhoduje o uložení ochranného liečenia s výnimkou protialkoholického liečenia alebo protitoxikomanického liečenia.
(4)
Ak ide o prípad podľa odseku 1 písm. c) alebo písm. d), obvinený sa môže po prvej porade s obhajcom výslovným vyhlásením vzdať práva na povinnú obhajobu. Toto vyhlásenie môže vziať späť. Úkony vykonané po výslovnom vyhlásení o vzdaní sa práva na povinnú obhajobu do späťvzatia tohto vyhlásenia sa nemusia opakovať.

§ 38 – Povinná obhajoba v trestnom konaní

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Pri výkone rozsudku musí mať odsúdený advokáta, ak nemôže sám konať, ide o predčasné prepustenie mladistvého, je vo väzbe, alebo pochybujú o jeho schopnosti sa brániť.
(2)
Pri mimoriadnych opravných prostriedkoch musí mať advokáta v rovnakých prípadoch ako obvinený, ak ide o mladistvého, alebo odsúdený zomrel.
(3)
Po prvej porade s advokátom sa môže vzdať práva na povinného obhajcu. Toto vzdanie môže vziať späť. Úkony medzitým sa nemusia opakovať.
Originál
(1)
Vo vykonávacom konaní, v ktorom súd rozhoduje na verejnom zasadaní, musí mať odsúdený obhajcu, ak
a)
je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená,
b)
ide o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody mladistvého, ktorý v čase konania verejného zasadania nedovŕšil osemnásty rok,
c)
je vo väzbe, alebo
d)
sú pochybnosti o jeho spôsobilosti náležite sa obhajovať.
(2)
V konaní o mimoriadnych opravných prostriedkoch musí mať odsúdený obhajcu, ak
a)
ide o prípady uvedené v § 37 ods. 1 písm. a) , b) , c) alebo písm. d) ,
b)
je mladistvý a v čase konania verejného zasadania o mimoriadnom opravnom prostriedku nedovŕšil osemnásty rok,
c)
sú pochybnosti o jeho spôsobilosti náležite sa obhajovať,
d)
ide o konanie proti odsúdenému, ktorý zomrel.
(3)
Ak ide o prípad podľa § 37 ods. 1 písm. c) alebo písm. d) , obvinený sa môže po prvej porade s obhajcom výslovným vyhlásením vzdať práva na povinnú obhajobu. Toto vyhlásenie môže vziať späť. Úkony vykonané po výslovnom vyhlásení o vzdaní sa práva na povinnú obhajobu do späťvzatia tohto vyhlásenia sa nemusia opakovať.

Načítané 5 z 639 paragrafov