Zákon o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov (385/2000 Z. z.)

§ 49 – Predĺženie dovolenky za kúpele

Jednoducho

Základná výmera dovolenky sa sudcovi predlžuje o jeden týždeň, ak aspoň dva týždne základnej dovolenky využil na kúpeľnú liečbu odporúčanú lekárom.

Originál

Základná výmera dovolenky sa predlžuje o týždeň sudcovi, ktorý aspoň dva týždne základnej dovolenky využil na kúpeľnú liečbu na základe odporúčania lekára.

§ 50 – Preventívna rehabilitácia sudcov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Sudca, ktorý v kalendárnom roku dosiahne 45 rokov a vykonáva funkciu aspoň 10 rokov, má nárok na týždňovú preventívnu rehabilitáciu, a to v danom roku aj v každom ďalšom, ak zákon neurčuje inak. Sudca, ktorý v kalendárnom roku dosiahne 50 rokov a vykonáva funkciu aspoň 15 rokov, má nárok na dvojtýždňovú preventívnu rehabilitáciu, a to v danom roku aj v každom ďalšom, ak zákon neurčuje inak.

(2)

Preventívna rehabilitácia sudcovi nepatrí, ak už v danom roku absolvoval kúpeľnú liečbu.

(3)

Rehabilitácia sa vykonáva v zariadeniach, ktoré zriadilo alebo spravuje ministerstvo, alebo v zariadení podľa výberu sudcu. Môže ísť o celodenný pobyt alebo ambulantnú formu, pričom cieľom je aktívny odpočinok a opatrenia zamerané predovšetkým na posilnenie duševného zdravia sudcov.

(4)

Sudca má nárok na náhradu nákladov spojených s rehabilitáciou a pobytom. Ak si sudca vyberie vlastné zariadenie, náhradu dostane len do výšky nákladov, ktoré by vznikli v zariadeniach spravovaných ministerstvom.

(5)

Podmienky preventívnej rehabilitácie zabezpečuje správa súdov.

Originál

(1)

Sudca, ktorý v kalendárnom roku dosiahne vek 45 rokov a vykonáva funkciu sudcu najmenej 10 rokov, má nárok na preventívnu rehabilitáciu v trvaní jedného týždňa, počnúc týmto rokom a v každom ďalšom kalendárnom roku, ak nie je ustanovené inak. Sudca, ktorý v kalendárnom roku dosiahne vek 50 rokov a vykonáva funkciu sudcu najmenej 15 rokov, má nárok na preventívnu rehabilitáciu v trvaní dvoch týždňov, počnúc týmto rokom a v každom ďalšom kalendárnom roku, ak nie je ustanovené inak.

(2)

Preventívna rehabilitácia sudcovi nepatrí, ak mu bola v kalendárnom roku poskytnutá kúpeľná liečba.

(3)

Preventívna rehabilitácia sa vykonáva v rehabilitačných zariadeniach zriadených alebo spravovaných ministerstvom alebo v rehabilitačných zariadeniach podľa výberu sudcu s celodenným pobytom, alebo ambulantne formou aktívneho odpočinku a liečebno-preventívnych opatrení zameraných predovšetkým na posilnenie a upevnenie duševného zdravia sudcov.

(4)

Sudca má nárok na náhradu nákladov vynaložených v súvislosti s poskytovaním preventívnej rehabilitácie a nákladov na pobyt; pri preventívnej rehabilitácii v rehabilitačnom zariadení podľa výberu sudcu má sudca nárok na náhradu nákladov len do výšky nákladov na poskytovanie rehabilitácie a pobyt v rehabilitačných zariadeniach zriadených alebo spravovaných ministerstvom.

(5)

Podmienky preventívnej rehabilitácie zabezpečuje správa súdov.

§ 51 – Osobný úrad sudcu

Trvalý odkaz

Jednoducho

Osobný úrad sudcu na jeho žiadosť zabezpečí vybavenie zmluvy o zdravotnom poistení a komplexné zdravotné prehliadky raz za dva roky.

Originál

Osobný úrad sudcu zabezpečí, ak o to sudca požiada, vybavenie záležitostí súvisiacich s uzavretím zmluvy o zdravotnom poistení a komplexných zdravotných prehliadok raz za dva roky.

§ 52 – Práva sudcu na vybavenie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Sudca má právo na odbornú literatúru a na riadne pracovné podmienky, aby pri práci mohol využívať pomoc zamestnancov súdu, vhodné technické vybavenie, kancelárske pomôcky a prostriedky informatiky, čo mu umožní rozhodovať účinne a bez zbytočných prieťahov. Kvôli dôstojnosti súdneho konania má sudca právo aj na bezplatné poskytnutie sudcovského talára.

(2)

Sudcovi patrí mesačná paušálna náhrada nákladov spojených s výkonom funkcie vo výške jednej dvanástiny z 50 % jeho základného platu.

Originál

(1)

Sudca má právo na poskytovanie odbornej literatúry a na zabezpečenie riadnych pracovných podmienok tak, aby pri svojej práci mohol využívať činnosť zamestnancov súdu a vhodné technické vybavenie, osobitné kancelárske pomôcky a prostriedky informatiky z dôvodu účinného rozhodovania bez neodôvodnených prieťahov v pridelených veciach. V súvislosti so zabezpečením dôstojnosti súdneho konania má právo aj na bezplatné poskytnutie sudcovského talára.

(2)

Sudcovi patrí mesačná paušálna náhrada nákladov spojených s výkonom funkcie 17 ) vo výške 1/12 z 50 % základného platu sudcu.

§ 53 – Ochrana tehotných sudkýň

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Sudkyni, ktorá sa stará o dieťa mladšie ako jeden rok, alebo tehotnej sudkyni možno prideliť obzvlášť závažné trestné veci týkajúce sa trestných činov proti životu, zdraviu a ľudskej dôstojnosti len s jej súhlasom.

(2)

Ak podľa lekárskeho posudku výkon funkcie ohrozuje tehotenstvo sudkyne a predseda súdu jej nevie primerane upraviť rozvrh práce, sudkyňa sa až do nástupu na rodičovskú dovolenku zaradí mimo aktívneho výkonu funkcie. Rovnako sa postupuje, ak sudkyňa po skončení rodičovskej dovolenky do deviatich mesiacov po pôrode nemôže podľa lekárskeho posudku vykonávať funkciu. Počas tohto obdobia jej patrí základný plat, ktorý mala pred týmto zaradením.

Originál

(1)

Sudkyni starajúcej sa o dieťa mladšie ako jeden rok alebo tehotnej sudkyni môžu byť prideľované osobitne závažné trestné veci týkajúce sa trestných činov proti životu a zdraviu a proti ľudskej dôstojnosti len s jej súhlasom.

(2)

Ak podľa lekárskeho posudku výkon funkcie sudcu ohrozuje tehotenstvo sudkyne a predseda súdu nemá možnosť primeranej úľavy z výkonu funkcie zmenou rozvrhu práce, táto sudkyňa sa zaradí až do nástupu na rodičovskú dovolenku mimo aktívneho výkonu funkcie sudcu. Rovnako sa postupuje, ak po skončení rodičovskej dovolenky do deviateho mesiaca po pôrode nemôže vykonávať podľa lekárskeho posudku funkciu sudcu. Počas tohto obdobia jej patrí základný plat, ktorý jej patril pred zaradením mimo aktívneho výkonu funkcie.