Ústava Slovenskej republiky (460/1992 Z.z.)

§ 145 – Vymenovanie sudcov prezidentom

Jednoducho

(1)

Sudcov menuje a odvoláva prezident na návrh Súdnej rady. Menovanie je na neurčito.

(2)

Sudcom sa môže stať občan Slovenska, ktorý môže byť poslancom, má aspoň 30 rokov, vysokoškolské právnické vzdelanie a spĺňa podmienky sudcovskej spôsobilosti. Podrobnosti určí zákon.

(3)

Predsedu a podpredsedu Najvyššieho súdu a Najvyššieho správneho súdu menuje prezident na návrh Súdnej rady zo sudcov týchto súdov na päť rokov. Ten istý človek môže byť v tejto funkcii najviac dve po sebe idúce obdobia. Prezident ich môže odvolať pred skončením obdobia z dôvodov v článku 147.

(4)

Sudca skladá pred prezidentom tento sľub: "Sľubujem na svoju česť a svedomie, že budem postupovať podľa ústavy, zákonov a medzinárodných zmlúv. Budem rozhodovať podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia, nezávisle a nestranne."

(5)

Funkciu sudcu začne vykonávať zložením sľubu.

Originál

(1)

Sudcov vymenúva a odvoláva prezident Slovenskej republiky na návrh Súdnej rady Slovenskej republiky; vymenúva ich bez časového obmedzenia.

(2)

Za sudcu môže byť vymenovaný občan Slovenskej republiky, ktorý je voliteľný do Národnej rady Slovenskej republiky, dosiahol vek 30 rokov, má vysokoškolské právnické vzdelanie a spĺňa predpoklady sudcovskej spôsobilosti, ktoré dávajú záruku, že funkciu sudcu bude vykonávať riadne. Ďalšie predpoklady na vymenovanie za sudcu a jeho funkčný postup, ako aj rozsah imunity sudcov ustanoví zákon.

(3)

Predsedu a podpredsedu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vymenúva na návrh Súdnej rady Slovenskej republiky zo sudcov Najvyššieho súdu Slovenskej republiky prezident Slovenskej republiky na päť rokov. Predsedu a podpredsedu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky vymenúva na návrh Súdnej rady Slovenskej republiky zo sudcov Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky prezident Slovenskej republiky na päť rokov. Tá istá osoba môže byť vymenovaná za predsedu a podpredsedu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky alebo za predsedu a podpredsedu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky najviac v dvoch po sebe nasledujúcich obdobiach. Pred uplynutím funkčného obdobia môže prezident Slovenskej republiky odvolať predsedu a podpredsedu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a predsedu a podpredsedu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky z dôvodov ustanovených v čl. 147 .

(4)

Sudca skladá do rúk prezidenta Slovenskej republiky tento sľub: »Sľubujem na svoju česť a svedomie, že sa budem spravovať ústavou, ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami, ktoré Slovenská republika ratifikovala a boli vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, a zákonmi, budem vykladať zákony a rozhodovať podľa svojho najlepšieho presvedčenia, nezávisle a nestranne.«.

(5)

Zložením sľubu sa sudca ujíma svojej funkcie.

§ 145a – Nezlučiteľnosť funkcie sudcu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak je vymenovaný sudca členom politickej strany alebo politického hnutia, musí sa tohto členstva vzdať ešte predtým, ako zloží sľub.

(2)

Sudca vykonáva svoju funkciu ako povolanie. Výkon funkcie sudcu sa nedá spájať s inými funkciami či činnosťami. Sudca preto nesmie byť členom iného orgánu verejnej moci, a to ani vtedy, ak ide o funkciu predsedu alebo podpredsedu Súdnej rady Slovenskej republiky. Zároveň nesmie mať štátnozamestnanecký pomer, pracovný pomer ani iný obdobný pracovný vzťah. Sudca nesmie podnikať, byť členom riadiaceho alebo kontrolného orgánu právnickej osoby, ktorá podniká, ani vykonávať inú hospodársku alebo zárobkovú činnosť. Výnimku z týchto obmedzení tvoria správa vlastného majetku, vedecká, pedagogická, literárna alebo umelecká činnosť a členstvo v Súdnej rade Slovenskej republiky.

Originál

(1)

Ak je vymenovaný sudca členom politickej strany alebo politického hnutia, je povinný vzdať sa členstva v nich ešte pred zložením sľubu.

(2)

Sudca vykonáva funkciu ako svoje povolanie. Výkon funkcie sudcu je nezlučiteľný s funkciou v inom orgáne verejnej moci, vrátane funkcie predsedu a podpredsedu Súdnej rady Slovenskej republiky, so štátnozamestnaneckým pomerom, s pracovným pomerom, s obdobným pracovným vzťahom, s podnikateľskou činnosťou, s členstvom v riadiacom alebo kontrolnom orgáne právnickej osoby, ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť, ani s inou hospodárskou alebo zárobkovou činnosťou okrem správy vlastného majetku, vedeckej, pedagogickej, literárnej alebo umeleckej činnosti a členstva v Súdnej rade Slovenskej republiky.

§ 146 – Vzdanie sa funkcie sudcu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Sudca sa môže vzdať svojej funkcie tak, že to písomne oznámi prezidentovi Slovenskej republiky. V takom prípade sa jeho funkcia skončí uplynutím kalendárneho mesiaca, v ktorom prezidentovi doručil písomné oznámenie o vzdaní sa funkcie.

(2)

Sudcovi sa funkcia skončí posledný deň mesiaca, v ktorom dovŕšil vek 67 rokov.

Originál

(1)

Sudca sa môže svojej funkcie vzdať písomným oznámením prezidentovi Slovenskej republiky. Jeho funkcia v takom prípade zaniká uplynutím kalendárneho mesiaca, v ktorom bolo písomné oznámenie o vzdaní sa funkcie doručené.

(2)

Sudcovi zaniká funkcia posledný deň mesiaca, v ktorom sudca dosiahol vek 67 rokov.

§ 147 – Odvolanie sudcu prezidentom

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Prezident Slovenskej republiky sudcu okamžite odvolá, ak:

a)

bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin,

b)

bol právoplatne odsúdený za trestný čin a súd mu neuložil podmienečný trest odňatia slobody,

c)

disciplinárny orgán rozhodol, že sa dopustil činu, ktorý sa nezlučuje s výkonom funkcie sudcu,

d)

o jeho odvolaní rozhodol príslušný orgán podľa čl. 141b ods. 2, alebo

e)

prestal spĺňať podmienky voliteľnosti do Národnej rady Slovenskej republiky.

(2)

Prezident Slovenskej republiky môže sudcu odvolať aj na návrh Súdnej rady Slovenskej republiky, ak mu zdravotný stav dlhodobo, teda najmenej jeden rok, nedovoľuje riadne vykonávať sudcovské povinnosti.

Originál

(1)

Prezident Slovenskej republiky sudcu bezodkladne odvolá

a)

na základe právoplatného odsudzujúceho rozsudku za úmyselný trestný čin,

b)

ak bol právoplatne odsúdený za trestný čin a súd nerozhodol v jeho prípade o podmienečnom odložení výkonu trestu odňatia slobody,

c)

na základe disciplinárneho rozhodnutia pre čin, ktorý je nezlučiteľný s výkonom funkcie sudcu,

d)

na základe rozhodnutia podľa čl. 141b ods. 2 , alebo

e)

ak zanikla jeho voliteľnosť do Národnej rady Slovenskej republiky.

(2)

Prezident Slovenskej republiky na návrh Súdnej rady Slovenskej republiky môže sudcu odvolať, ak mu zdravotný stav dlhodobo nedovoľuje, najmenej počas jedného roka, riadne vykonávať sudcovské povinnosti.

§ 148 – Postavenie sudcov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Sudcu možno preložiť na iný súd iba vtedy, ak s tým súhlasí, alebo ak tak rozhodne disciplinárny orgán. Súhlas sudcu sa nevyžaduje iba v prípade, ak sa mení sústava súdov a preloženie je nevyhnutné na to, aby súdy riadne fungovali. Podrobnosti o tom určí zákon.

(2)

Ak sa dočasne pozastaví výkon funkcie sudcu, nesmie to ohroziť nezávislosť súdnictva. Dôvody, pre ktoré sa výkon funkcie prerušuje, podmienky, za ktorých možno sudcu dočasne prideliť na iné miesto, a ďalšie pravidlá pre dočasné pozastavenie funkcie určí zákon.

(3)

Spôsob, akým sa ustanovujú prísediaci sudcovia, určí zákon.

(4)

Sudcu ani prísediaceho sudcu z radov občanov nemožno stíhať za právny názor, ktorý vyjadrili pri rozhodovaní. Táto ochrana platí aj po tom, čo im zanikne funkcia. Výnimkou je situácia, ak by takýmto názorom spáchali trestný čin. Týmto nie je dotknutá disciplinárna zodpovednosť sudcu.

(5)

Ak sa začne trestné stíhanie sudcu, dotknutý sudca môže proti tomuto rozhodnutiu podať sťažnosť. O tejto sťažnosti rozhoduje generálny prokurátor.

Originál

(1)

Sudcu možno preložiť na iný súd len s jeho súhlasom alebo na základe disciplinárneho rozhodnutia. Súhlas sudcu s preložením sa nevyžaduje pri zmene sústavy súdov, ak je to nevyhnutné na zabezpečenie riadneho výkonu súdnictva; podrobnosti ustanoví zákon.

(2)

Dočasné pozastavenie výkonu funkcie sudcu nesmie zasahovať do nezávislého výkonu súdnictva. Dôvody prerušenia výkonu sudcovskej funkcie, podmienky na dočasné pridelenie sudcu a ďalšie podmienky na dočasné pozastavenie výkonu funkcie sudcu ustanoví zákon.

(3)

Spôsob ustanovenia prísediacich sudcov ustanoví zákon.

(4)

Za právny názor vyjadrený pri rozhodovaní nemožno sudcu ani prísediaceho sudcu z radov občanov stíhať, a to ani po zániku ich funkcie, okrem prípadov, ak by tým bol spáchaný trestný čin; disciplinárna zodpovednosť sudcu tým nie je dotknutá.

(5)

Proti rozhodnutiu o začatí trestného stíhania sudcu môže dotknutý sudca podať sťažnosť, o ktorej rozhoduje generálny prokurátor.