§ 127a – Sťažnosť samosprávy na ústavný súd
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach samosprávnych úradov. Týka sa to prípadov, keď niekto nezákonne alebo protiústavne zasahuje do vecí samosprávy. Platí to len vtedy, ak o tom nemá rozhodovať iný súd.
(2)
Ak súd vyhovie sťažnosti, vysvetlí, čo bolo protiústavné alebo nezákonné. Povie tiež, ktorý zákon bol porušený a ako. Súd zruší napadnuté rozhodnutie. Ak išlo o iný zásah, zakáže ďalšie porušovanie práva. Ak sa to dá, prikáže vrátiť veci do pôvodného stavu.
Originál
(1)
Ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach orgánov územnej samosprávy proti neústavnému alebo nezákonnému rozhodnutiu alebo inému neústavnému alebo nezákonnému zásahu do vecí územnej samosprávy, ak o jej ochrane nerozhoduje iný súd.
(2)
Ak ústavný súd vyhovie sťažnosti orgánu územnej samosprávy, vysloví, v čom spočíva neústavné alebo nezákonné rozhodnutie alebo neústavný alebo nezákonný zásah do veci územnej samosprávy, aký ústavný zákon alebo zákon bol porušený a akým rozhodnutím alebo zásahom toto porušenie nastalo. Ústavný súd napadnuté rozhodnutie zruší, alebo ak porušenie práva spočívalo v inom zásahu, než je rozhodnutie, zakáže pokračovať v porušovaní práva a prikáže, ak je to možné, aby sa obnovil stav pred porušením.