§ 39 – Dôchodkové zabezpečenie občanov
Trvalý odkaz(1)
Občania majú nárok na dôchodok v starobe, keď nemôžu pracovať, alebo keď prídu o živiteľa.
(2)
Dôchodok sa vypláca z dôchodkového systému a z dôchodkového sporenia. Štát podporuje aj dobrovoľné sporenie.
(3)
Keď človek dosiahne vek a odpracuje roky podľa zákona, má nárok na dôchodok.
(4)
Ak mama alebo otec nemôžu pracovať pre starostlivosť o dieťa po narodení, nemôže im to znížiť dôchodok v starobe.
(5)
Človek môže rozhodnúť, že časť dane alebo platby na dôchodok pôjde osobe, ktorá ho vychovala a má dôchodok. To nesmie ublížiť jeho vlastnému dôchodku.
(6)
Kto je v núdzi, má nárok na pomoc, ktorá zabezpečí základné potreby.
(7)
Zákon upraví podrobnosti k bodom 1 až 6.