§ 18 – Spracúvanie, poskytovanie a sprístupňovanie údajov zo zdravotnej dokumentácie
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Poskytovateľ musí údaje zo zdravotnej dokumentácie spracúvať, poskytovať a sprístupňovať podľa tohto zákona a iných predpisov. Tieto údaje môže spracúvať, poskytovať a sprístupňovať aj prostredníctvom osoby, ktorú na to určí a ktorá je u neho zamestnaná alebo s ním má iný obdobný pracovný vzťah. Táto osoba nemusí byť zdravotnícky pracovník, ale musí zachovávať mlčanlivosť podľa osobitného predpisu.
(2)
Súhlas dotknutej osoby so spracúvaním, poskytovaním a sprístupňovaním údajov zo zdravotnej dokumentácie sa za podmienok ustanovených týmto zákonom a osobitným predpisom nevyžaduje.
(3)
Každý, komu sa údaje zo zdravotnej dokumentácie poskytnú alebo sprístupnia, musí o nich zachovávať mlčanlivosť a zabezpečiť ich ochranu pred stratou alebo zneužitím.
(4)
Osoba, o ktorej sa vedie zdravotná dokumentácia, môže zakázať poskytovanie a sprístupňovanie údajov zo svojej dokumentácie osobe podľa § 25 ods. 1 písm. b) a d). Zákaz musí byť v listinnej podobe s osvedčeným podpisom osoby. Táto osoba môže zákaz kedykoľvek odvolať, takisto v listinnej podobe s osvedčeným podpisom. Zákaz a jeho odvolanie sú súčasťou zdravotnej dokumentácie, ktorú ako celok vedie všeobecný lekár.
Originál
(1)
Poskytovateľ je povinný údaje zo zdravotnej dokumentácie spracúvať, poskytovať a sprístupňovať v súlade s týmto zákonom a osobitnými predpismi. 20 ) Poskytovateľ podľa prvej vety môže spracúvať, poskytovať a sprístupňovať údaje zo zdravotnej dokumentácie aj prostredníctvom osoby ním na tento účel určenej, ktorá je v pracovnoprávnom vzťahu alebo inom obdobnom pracovnom vzťahu s poskytovateľom, ktorá nie je zdravotníckym pracovníkom a na ktorú sa vzťahuje povinnosť zachovávať mlčanlivosť podľa osobitného predpisu. 20ac )
(2)
Súhlas dotknutej osoby na spracúvanie, poskytovanie a sprístupňovanie údajov zo zdravotnej dokumentácie sa za podmienok ustanovených týmto zákonom a osobitným predpisom 20aa ) nevyžaduje.
(3)
Každý, komu sa poskytnú alebo sprístupnia údaje zo zdravotnej dokumentácie podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, 20ab ) je povinný zachovávať o nich mlčanlivosť a zabezpečiť ich ochranu tak, aby nedošlo k ich strate alebo zneužitiu.
(4)
Osoba, o ktorej sa vedie zdravotná dokumentácia, je oprávnená zakázať poskytovanie a sprístupňovanie údajov zo svojej zdravotnej dokumentácie osobe podľa § 25 ods. 1 písm. b) a d) . Zákaz musí byť vyhotovený v listinnej podobe s osvedčeným podpisom 35 ) osoby, ktorá zakazuje poskytovať a sprístupňovať údaje zo svojej zdravotnej dokumentácie. Osoba, ktorá zakázala poskytovať a sprístupňovať údaje zo svojej zdravotnej dokumentácie, môže tento zákaz kedykoľvek odvolať, a to v listinnej podobe s jej osvedčeným podpisom. 35 ) Zákaz a jeho odvolanie podľa tohto odseku sú súčasťou zdravotnej dokumentácie, ktorú ako celok vedie všeobecný lekár ( § 19 ods. 3 prvá veta).