§ 40 – Predbežné otázky
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak už iný orgán právoplatne rozhodol o istej otázke, úrad sa týmto rozhodnutím musí riadiť. Ak nie, môže sa sám rozhodnúť alebo požiadať príslušný orgán o rozhodnutie.
(2)
Úrad však nesmie sám rozhodovať o tom, či niekto spáchal trestný čin, priestupok, o osobnom stave človeka alebo o existencii firmy, ak o tom má rozhodovať súd.
Originál
(1)
Ak sa v konaní vyskytne otázka, o ktorej už právoplatne rozhodol príslušný orgán, je správny orgán takým rozhodnutím viazaný; inak si správny orgán môže o takejto otázke urobiť úsudok alebo dá príslušnému orgánu podnet na začatie konania.
(2)
Správny orgán si nemôže ako o predbežnej otázke urobiť úsudok o tom, či a kto spáchal trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt, alebo o osobnom stave fyzickej osoby, alebo o existencii právnickej osoby, ak patrí o tom rozhodovať súdu.