Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

Panel nástrojov

Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

§ 64 – Poskytovanie služieb v zahraničí

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Obchodník, ktorý chce poskytovať služby v inom členskom štáte bez pobočky, musí tento zámer pred prvým poskytnutím služby alebo pri zmene rozsahu služieb písomne oznámiť Národnej banke Slovenska.
(2)
V oznámení uvedie:
a)
členský štát, kde chce pôsobiť,
b)
plán činnosti obsahujúci rozsah služieb a informáciu, či plánuje využívať viazaných agentov.
(3)
Národná banka Slovenska na žiadosť hostiteľského štátu bezodkladne oznámi údaje o viazaných agentoch, ktorých obchodník plánuje využívať.
(4)
Národná banka Slovenska zašle údaje z oznámenia hostiteľskému štátu do 30 dní. Obchodník môže začať poskytovať služby po doručení oznámenia hostiteľskému štátu.
(5)
Obchodník musí oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu v údajoch podľa odseku 2 aspoň 30 dní vopred. Národná banka Slovenska o tom bezodkladne informuje hostiteľský štát.
Originál
(1)
Obchodník s cennými papiermi, ktorý sa rozhodol poskytovať investičné služby, vedľajšie služby alebo vykonávať investičné činnosti v inom členskom štáte na základe práva slobodného poskytovania služieb bez zriadenia pobočky, je povinný pred prvým poskytnutím investičnej služby alebo vykonávaním investičnej činnosti pri zmene rozsahu poskytovaných investičných služieb alebo výkonu investičných činností písomne oznámiť tento zámer Národnej banke Slovenska.
(2)
Obchodník s cennými papiermi je povinný v oznámení podľa odseku 1 uviesť
a)
členský štát, na ktorého území sa rozhodol pôsobiť,
b)
plán činnosti obsahujúci najmä povahu a rozsah investičných služieb, investičných činností a vedľajších služieb, ktoré sa obchodník s cennými papiermi rozhodol poskytovať, a či plánuje využívať viazaných agentov na území členského štátu, v ktorom plánuje poskytovať služby.
(3)
Národná banka Slovenska bezodkladne oznámi príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu na jeho žiadosť údaje o viazaných agentoch, ktorých plánuje obchodník s cennými papiermi využívať v tomto členskom štáte.
(4)
Údaje uvedené v oznámení podľa odseku 1 zašle Národná banka Slovenska v lehote do 30 dní od ich získania príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu. Obchodník s cennými papiermi je oprávnený začať poskytovať investičné služby, vedľajšie služby alebo vykonávať investičné činnosti v hostiteľskom členskom štáte po tom, ako bolo príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu doručené oznámenie podľa odseku 1.
(5)
Obchodník s cennými papiermi je povinný písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu v údajoch poskytnutých podľa odseku 2 najmenej 30 dní pred vykonaním príslušnej zmeny. Národná banka Slovenska bezodkladne informuje príslušný orgán hostiteľského členského štátu.

§ 65 – Podnikanie zahraničných obchodníkov s cennými papiermi

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zahraničný obchodník z členského štátu môže poskytovať služby na Slovensku bez pobočky po tom, čo jeho domovský orgán písomne oznámil Národnej banke Slovenska rozsah služieb podľa § 64 ods. 2.
(2)
Národná banka Slovenska informuje zahraničného obchodníka o doručení oznámenia.
(3)
Ak zahraničný obchodník plánuje využívať viazaných agentov na Slovensku, Národná banka Slovenska si vyžiada údaje o nich od domovského orgánu a zverejní ich.
Originál
(1)
Zahraničný obchodník s cennými papiermi so sídlom v členskom štáte je oprávnený na poskytovanie investičných služieb, vedľajších služieb alebo výkon investičných činností na území Slovenskej republiky aj bez zriadenia pobočky na základe práva slobodného poskytovania služieb po písomnom oznámení orgánu príslušného členského štátu v rozsahu podľa § 64 ods. 2 Národnej banke Slovenska pred prvým poskytnutím investičnej služby alebo výkonom investičnej činnosti.
(2)
O doručení oznámenia podľa odseku 1 informuje Národná banka Slovenska zahraničného obchodníka s cennými papiermi.
(3)
Ak bolo v oznámení podľa odseku 1 uvedené, že zahraničný obchodník s cennými papiermi plánuje využívať viazaných agentov na území Slovenskej republiky, Národná banka Slovenska požiada príslušný orgán hostiteľského členského štátu o poskytnutie údajov týkajúcich sa viazaných agentov a zverejní ich.

§ 66 – Zriadenie pobočky v zahraničí

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak obchodník oznámi zámer zriadiť pobočku v inom členskom štáte, Národná banka Slovenska do troch mesiacov odovzdá toto oznámenie a informácie o ochrane klientov (§ 80) hostiteľskému orgánu a informuje o tom obchodníka.
(2)
Ak má Národná banka Slovenska pochybnosti o údajoch v oznámení (napr. o organizačnej štruktúre alebo finančnej situácii), oznámenie neodošle a v lehote podľa odseku 1 o tom informuje obchodníka s odôvodnením.
(3)
Obchodník môže zriadiť pobočku a začať činnosť po oznámení hostiteľského orgánu alebo po uplynutí dvoch mesiacov od prijatia oznámenia hostiteľským orgánom.
(4)
Dohľad nad pravidlami činnosti pobočky (povinnosti podľa § 73b až 73m, 73o až 73t, 73v, 75 ods. 3 a 4, 78, 78a a 78b) vykonáva hostiteľský orgán podľa svojich predpisov. Obchodník musí sprístupniť vybavenie pobočky hostiteľskému orgánu a vykonať zmeny, ktoré hostiteľský orgán požaduje na uplatňovanie týchto povinností.
(5)
Obchodník musí oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu údajov podľa § 62 ods. 1 aspoň 30 dní vopred. Národná banka Slovenska bezodkladne informuje hostiteľský orgán o zmene a o zmenách podmienok ochrany klientov (§ 80).
(6)
Národná banka Slovenska môže po informovaní hostiteľského orgánu vykonať v pobočke kontrolu na mieste.
(7)
Obchodník musí vyhovieť žiadosti hostiteľského orgánu o informácie o svojej činnosti na účely dohľadu alebo štatistiky.
Originál
(1)
Ak obchodník s cennými papiermi v oznámení podľa § 62 ods. 1 uviedol, že sa rozhodol zriadiť pobočku na území členského štátu, odovzdá Národná banka Slovenska do troch mesiacov od doručenia oznámenia podľa § 62 ods. 1 toto oznámenie a informácie o podmienkach ochrany klientov (§ 80) podľa tohto zákona príslušnému orgánu dohľadu členského štátu, o čom informuje aj obchodníka s cennými papiermi.
(2)
Ak má Národná banka Slovenska dôvody pochybovať o údajoch uvedených v oznámení podľa § 62 ods. 1 vo vzťahu k organizačnej štruktúre, finančnej situácii obchodníka s cennými papiermi a vo vzťahu k povoleným činnostiam obchodníka s cennými papiermi, neodovzdá oznámenie podľa § 62 ods. 1 príslušnému orgánu členského štátu a v lehote podľa odseku 1 o tejto skutočnosti informuje obchodníka s cennými papiermi a svoj postup odôvodní.
(3)
Obchodník s cennými papiermi je oprávnený zriadiť pobočku a začať poskytovať investičné služby a vykonávať investičné činnosti v hostiteľskom členskom štáte po oznámení príslušného orgánu hostiteľského členského štátu alebo po márnom uplynutí lehoty dvoch mesiacov od prijatia oznámenia podľa odseku 1 príslušným orgánom hostiteľského členského štátu.
(4)
Dohľad nad dodržiavaním pravidiel činnosti pobočkou obchodníka s cennými papiermi vo vzťahu k povinnostiam ustanoveným v § 73b až 73m a § 73o až 73t, § 73v, 75 ods. 3 a 4, § 78, 78a a 78b vykonáva príslušný orgán hostiteľského členského štátu v rozsahu podľa právnych predpisov hostiteľského členského štátu. Obchodník s cennými papiermi je povinný sprístupniť vybavenie pobočky príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu na účely výkonu dohľadu a je povinný vykonať zmeny v pobočke požadované príslušným orgánom hostiteľského členského štátu, ktoré sú potrebné na uplatňovanie povinností podľa § 73b až 73m a § 73o až 73t, § 73v, 75 ods. 3 a 4, § 78, 78a a 78b a podľa im zodpovedajúcich právnych predpisov hostiteľského členského štátu upravujúcich tieto povinnosti v súvislosti s poskytovanými investičnými službami, vedľajšími službami a výkonom investičných činností pobočkou na jeho území.
(5)
Obchodník s cennými papiermi je povinný písomne oznámiť Národnej banke Slovenska každú zmenu v údajoch uvedených v § 62 ods. 1 najmenej 30 dní pred vykonaním príslušnej zmeny. Národná banka Slovenska bezodkladne informuje príslušný orgán hostiteľského členského štátu o tejto skutočnosti, ako aj o zmenách podmienok ochrany klientov (§ 80) podľa tohto zákona.
(6)
Národná banka Slovenska je oprávnená po predchádzajúcom informovaní príslušného orgánu hostiteľského členského štátu vykonať v pobočke obchodníka s cennými papiermi zriadenej v členskom štáte kontrolu na mieste.
(7)
Obchodník s cennými papiermi je povinný vyhovieť žiadosti príslušného orgánu hostiteľského členského štátu o poskytnutie informácií o jeho činnosti na území hostiteľského členského štátu potrebných na výkon dohľadu alebo na štatistické účely.

§ 67 – Pobočky zahraničných obchodníkov s papiermi

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zahraničný obchodník z členského štátu môže na Slovensku poskytovať služby prostredníctvom pobočky bez povolenia podľa § 56, ak Národná banka Slovenska dostane súhlasné písomné vyjadrenie jeho domovského orgánu.
(2)
Pobočka môže začať činnosť po doručení vyjadrenia Národnej banke Slovenska alebo po uplynutí dvoch mesiacov od doručenia vyjadrenia.
(3)
Na pobočku sa vzťahujú ustanovenia § 73b až 73m, 73o až 73t, 73v, 75 ods. 3 a 4, 78, 78a a 78b. Dohľad nad ich dodržiavaním vykonáva Národná banka Slovenska.
(4)
Národná banka Slovenska môže od pobočky požadovať informácie na výkon dohľadu nad ustanoveniami podľa odseku 3. Nesmie však požadovať informácie, ktoré by nemohla požadovať od obchodníka so sídlom na Slovensku.
(5)
Národná banka Slovenska môže na štatistické účely požadovať pravidelnú správu o činnosti pobočky na Slovensku.
Originál
(1)
Zahraničný obchodník s cennými papiermi so sídlom na území členského štátu môže na území Slovenskej republiky poskytovať investičné služby alebo vykonávať investičné činnosti prostredníctvom svojej pobočky bez povolenia podľa § 56 na základe súhlasného písomného vyjadrenia príslušného orgánu členského štátu doručeného Národnej banke Slovenska.
(2)
Po doručení vyjadrenia podľa odseku 1 Národnou bankou Slovenska alebo po márnom uplynutí lehoty dvoch mesiacov od doručenia vyjadrenia podľa odseku 1 môže pobočka zahraničného obchodníka s cennými papiermi podľa odseku 1 začať vykonávať činnosť na území Slovenskej republiky.
(3)
Na pobočku zahraničného obchodníka s cennými papiermi podľa odseku 1 sa pri výkone činnosti na území Slovenskej republiky vzťahujú ustanovenia § 73b až 73m, § 73o až 73t, § 73v, 75 ods. 3 a 4, § 78, 78a a 78b. Dohľad nad dodržiavaním týchto ustanovení pobočkou zahraničného obchodníka s cennými papiermi vykonáva Národná banka Slovenska.
(4)
Národná banka Slovenska je oprávnená požadovať, aby pobočka zahraničného obchodníka s cennými papiermi podľa odseku 1 predkladala informácie potrebné na výkon dohľadu nad dodržiavaním ustanovení uvedených v odseku 3. Národná banka Slovenska nesmie požadovať od zahraničného obchodníka s cennými papiermi podľa odseku 1 predkladanie informácií, ktoré by nemohla požadovať od obchodníka s cennými papiermi.
(5)
Národná banka Slovenska môže na štatistické účely požadovať, aby zahraničný obchodník s cennými papiermi podľa odseku 1 podával pravidelnú správu o svojej činnosti na území Slovenskej republiky.

§ 68 – Dohľad nad zahraničnými obchodníkmi

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak Národná banka Slovenska pri dohľade zistí, že zahraničný obchodník porušuje tento zákon a nemá oprávnenie prijať opatrenie, oznámi to jeho domovskému orgánu.
(2)
Ak opatrenia domovského orgánu nie sú dostatočné a obchodník naďalej poškodzuje investorov alebo riadne fungovanie trhov na Slovensku, Národná banka Slovenska môže po informovaní domovského orgánu prijať opatrenia na ochranu investorov a trhov, vrátane zákazu ďalšej činnosti obchodníka na Slovensku.
(3)
Ak Národná banka Slovenska zistí, že zahraničný obchodník porušuje právne predpisy pri poskytovaní služieb na Slovensku, bezodkladne ho vyzve na nápravu v určenej lehote.
(4)
Ak obchodník nápravu nevykoná, Národná banka Slovenska prijme opatrenia na odstránenie protiprávneho stavu a oznámi to domovskému orgánu.
(5)
Ak obchodník napriek tomu porušuje predpisy, Národná banka Slovenska môže po informovaní domovského orgánu uložiť opatrenia na nápravu vrátane zamedzenia alebo ukončenia činnosti obchodníka na Slovensku. Obchodník musí opatrenia vykonať.
(6)
O prijatí opatrení podľa odsekov 2 a 5 informuje Národná banka Slovenska Komisiu.
(7)
Ak hostiteľský orgán upozorní Národnú banku Slovenska, že obchodník so sídlom na Slovensku porušuje predpisy, Národná banka Slovenska prijme opatrenia na odstránenie protiprávneho stavu.
(8)
Ak obchodník poruší predpisy hostiteľského štátu, musí vykonať alebo strpieť opatrenia uložené hostiteľským orgánom.
Originál
(1)
Ak Národná banka Slovenska pri výkone dohľadu zistí, že zahraničný obchodník s cennými papiermi vykonávajúci činnosť na území Slovenskej republiky podľa § 65 alebo § 67 porušuje povinnosti vyplývajúce z ustanovení tohto zákona, a ak nemá oprávnenie prijať opatrenie voči tomuto zahraničnému obchodníkovi s cennými papiermi, oznámi tieto zistenia príslušnému orgánu domovského členského štátu.
(2)
Ak napriek opatreniam, ktoré prijme príslušný orgán domovského štátu, alebo ak sa preukáže, že takéto opatrenia sú nedostatočné a zahraničný obchodník s cennými papiermi naďalej pokračuje v konaní spôsobom, ktorý preukázateľne poškodzuje záujmy investorov alebo riadne fungovanie trhov v Slovenskej republike, Národná banka Slovenska po predchádzajúcom informovaní príslušného orgánu domovského členského štátu je oprávnená prijať nevyhnutné opatrenia potrebné na ochranu investorov a riadne fungovanie trhov vrátane zákazu ďalšej činnosti tohto zahraničného obchodníka s cennými papiermi na území Slovenskej republiky.
(3)
Ak Národná banka Slovenska zistí, že zahraničný obchodník s cennými papiermi podľa § 65 alebo § 67 pri poskytovaní investičných služieb, vedľajších služieb alebo výkone investičných činností na území Slovenskej republiky poruší právne predpisy, bezodkladne ho vyzve, aby v určenej lehote uskutočnil nápravu.
(4)
Ak zahraničný obchodník s cennými papiermi podľa odseku 3 v určenej lehote neuskutoční nápravu, Národná banka Slovenska prijme opatrenia potrebné na to, aby zahraničný obchodník s cennými papiermi odstránil protiprávny stav. Národná banka Slovenska oznámi prijatie týchto opatrení príslušnému orgánu domovského členského štátu.
(5)
Ak napriek opatreniam podľa odseku 4 zahraničný obchodník s cennými papiermi naďalej porušuje právne predpisy, môže Národná banka Slovenska po predchádzajúcom informovaní príslušného orgánu domovského členského štátu uložiť opatrenia na nápravu potrebné na odstránenie protiprávneho stavu vrátane opatrení potrebných na zamedzenie alebo ukončenie činnosti zahraničného obchodníka s cennými papiermi na území Slovenskej republiky. Zahraničný obchodník s cennými papiermi je povinný opatrenia vykonať.
(6)
O prijatí opatrení podľa odsekov 2 a 5 informuje Národná banka Slovenska Komisiu.
(7)
Ak príslušný orgán hostiteľského členského štátu upozorní Národnú banku Slovenska, že obchodník s cennými papiermi pri poskytovaní investičných služieb, vedľajších služieb alebo výkone investičných činností na území tohto členského štátu porušuje právne predpisy, Národná banka prijme opatrenia potrebné na odstránenie protiprávneho stavu.
(8)
Ak obchodník s cennými papiermi pri poskytovaní investičných služieb, vedľajších služieb alebo výkone investičných činností na území hostiteľského členského štátu poruší právne predpisy tohto členského štátu, je povinný vykonať alebo strpieť aj opatrenia uložené príslušným orgánom hostiteľského členského štátu.

Načítané 5 z 85 paragrafov