Zákon o spôsobe vykonávania referenda

Zákon č. 490/1991 Zb.

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

Zákon o spôsobe vykonávania referenda

Zákon č. 490/1991 Zb.

§ 31 – Úhrada nákladov spojených s referendom

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Výdavky na prípravu, vykonanie a zisťovanie výsledkov referenda vyhláseného podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona hradí štátny rozpočet federácie. Federálne ministerstvo financií určí, ako sa uhradia výdavky, ktoré vznikli republikám a obciam.
(2)
Výdavky na prípravu, vykonanie a zisťovanie výsledkov referenda vyhláseného podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona hradí štátny rozpočet tej republiky, v ktorej sa referendum konalo. Ministerstvo financií príslušnej republiky určí, ako sa uhradia výdavky, ktoré vznikli obciam.
(3)
Do výdavkov podľa odsekov 1 a 2 nepatria výdavky na kampaň pred referendom, s výnimkou úhrad za používanie telekomunikačného zariadenia (§ 19 ods. 6).
Originál
(1)
Výdavky spojené s prípravou, vykonaním a zisťovaním výsledkov referenda vyhláseného podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona sa uhrádzajú zo štátneho rozpočtu federácie. Federálne ministerstvo financií ustanoví spôsob úhrady výdavkov, ktoré vznikli republikám a obciam.
(2)
Výdavky spojené s prípravou, vykonaním a zisťovaním výsledkov referenda vyhláseného podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona sa uhrádzajú zo štátneho rozpočtu republiky, v ktorej bolo referendum vyhlásené. Ministerstvo financií príslušnej republiky ustanoví spôsob úhrady výdavkov, ktoré vznikli obciam.
(3)
Výdavkami podľa odsekov 1 a 2 nie sú výdavky spojené s kampaňou pred referendom, s výnimkou úhrad za používanie telekomunikačného zariadenia ( § 19 ods. 6 ).

§ 32 – Výsledok referenda

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Pri referende o štátoprávnom usporiadaní je rozhodnutie prijaté, ak sa nadpolovičná väčšina všetkých oprávnených občanov v každej z republík vyslovila „áno“ alebo „nie“.
(2)
Pri referende o vystúpení republiky je rozhodnutie prijaté, ak sa nadpolovičná väčšina všetkých oprávnených občanov v danej republike vyslovila „áno“ alebo „nie“.
(3)
Rozhodnutie podľa odseku 1 má záväznosť ústavného zákona a nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia v Zbierke zákonov.
(4)
Lehota podľa ústavného zákona sa počíta odo dňa vyhlásenia rozhodnutia v Zbierke zákonov.
(5)
Za vykonané referendum sa považuje aj také, v ktorom sa rozhodnutie neprijalo.
Originál
(1)
Ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 1 ods. 1 a čl. 3 ods. 1 ústavného zákona , je prijaté rozhodnutie, ak sa nadpolovičná väčšina všetkých oprávnených občanov v každej z republík ( čl. 5 ods. 1 ústavného zákona ) vyslovila k predloženej otázke „áno“ alebo ak sa vyslovila „nie“.
(2)
Ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 1 ods. 2 a čl. 3 ods. 2 ústavného zákona , je prijaté rozhodnutie, ak sa nadpolovičná väčšina všetkých oprávnených občanov v príslušnej republike ( čl. 5 ods. 2 ústavného zákona ) vyslovila k predloženému návrhu „áno“ alebo ak sa vyslovila „nie“.
(3)
Rozhodnutie podľa odseku 1 je výsledkom referenda podľa čl. 6 ods. 1 ústavného zákona ; má záväznosť ústavného zákona Federálneho zhromaždenia a nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia rozhodnutia prijatého v referende ( § 33 ods. 1 ) v Zbierke zákonov.
(4)
Lehota podľa čl. 6 ods. 2 ústavného zákona sa počíta odo dňa, keď rozhodnutie prijaté v referende ( § 33 ods. 2 ) bolo vyhlásené v Zbierke zákonov.
(5)
Za vykonané referendum podľa čl. 5 ods. 5 ústavného zákona sa považuje referendum, v ktorom sa prijalo rozhodnutie (odseky 1, 2), ako aj referendum, v ktorom sa rozhodnutie neprijalo.

§ 33 – Vyhlásenie výsledku referenda

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Rozhodnutie prijaté v referende k zásadnej otázke štátoprávneho usporiadania Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (čl. 1 ods. 1, čl. 3 ods. 1 ústavného zákona) vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia ako zákon Federálneho zhromaždenia. Vyhlásenie musí obsahovať:
a)
že sa referendum konalo súčasne v Českej republike aj v Slovenskej republike,
b)
deň alebo dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „áno“, a počet tých, ktorí odpovedali „nie“,
e)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí sa na hlasovaní zúčastnili,
f)
otázku alebo otázky, ku ktorým bolo prijaté zhodné rozhodnutie (§ 32 ods. 1) v oboch republikách, a obsah tohto rozhodnutia,
g)
ustanovenie o tom, že rozhodnutie z referenda má záväznosť ústavného zákona Federálneho zhromaždenia.
(2)
Rozhodnutie prijaté v referende o návrhu na vystúpenie Českej republiky alebo Slovenskej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (čl. 1 ods. 2, čl. 3 ods. 2 ústavného zákona) vyhlási predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky ako zákon národnej rady. Vyhlásenie musí obsahovať:
a)
že sa referendum konalo v Českej republike alebo v Slovenskej republike,
b)
deň alebo dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „áno“, a počet tých, ktorí odpovedali „nie“,
e)
že sa v referende prijalo rozhodnutie (§ 32 ods. 2) o návrhu na vystúpenie príslušnej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a obsah tohto rozhodnutia,
f)
poučenie o dni zániku Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, ak bol návrh podľa čl. 1 ods. 2 ústavného zákona prijatý aspoň v jednej z republík.
Originál
(1)
Rozhodnutie prijaté v referende k zásadnej otázke formy štátoprávneho usporiadania Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ( čl. 1 ods. 1 , čl. 3 ods. 1 ústavného zákona ) vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia ako zákon Federálneho zhromaždenia. Vyhlásenie v referende prijatého rozhodnutia musí obsahovať tieto údaje:
a)
že sa referendum konalo súčasne v Českej republike aj v Slovenskej republike,
b)
deň, prípadne dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „áno“ a celkový počet oprávnených občanov, ktorí na otázku odpovedali „nie“,
e)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí sa zúčastnili na hlasovaní,
f)
otázka alebo otázky, ku ktorým bolo prijaté zhodné rozhodnutie ( § 32 ods. 1 ) v Českej republike aj v Slovenskej republike a obsah tohto rozhodnutia,
g)
ustanovenie o tom, že rozhodnutie prijaté v referende má záväznosť ústavného zákona Federálneho zhromaždenia.
(2)
Rozhodnutie prijaté v referende o návrhu na vystúpenie Českej republiky alebo Slovenskej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky ( čl. 1 ods. 2 , čl. 3 ods. 2 ústavného zákona ) vyhlási predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky ako zákon národnej rady. Vyhlásenie v referende prijatého rozhodnutia musí obsahovať tieto údaje:
a)
že sa referendum konalo v Českej republike alebo v Slovenskej republike,
b)
deň, prípadne dni konania referenda,
c)
celkový počet oprávnených občanov,
d)
celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „áno“, a celkový počet oprávnených občanov, ktorí na návrh odpovedali „nie“,
e)
že sa v referende prijalo rozhodnutie ( § 32 ods. 2 ) o návrhu na vystúpenie príslušnej republiky z Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a obsah tohto rozhodnutia,
f)
poučenie o dni zániku Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, pokiaľ bol návrh podľa čl. 1 ods. 2 ústavného zákona prijatý aspoň v jednej z republík.

§ 34 – Preskúmanie ústavnosti postupu referenda

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda (čl. 5 ods. 4 ústavného zákona) možno podať Ústavnému súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (ďalej len „Ústavný súd“) po vyhlásení referenda (čl. 2 ústavného zákona). Žiadosť musí byť doručená do 10 dní odo dňa, keď k porušeniu ústavného zákona došlo, najneskôr však do 10 dní od podpísania zápisnice Federálnej komisie (§ 27) pri referende podľa čl. 1 ods. 1 a čl. 3 ods. 1 ústavného zákona, alebo od podpísania zápisnice Ústrednej komisie príslušnej republiky (§ 26) pri referende podľa čl. 1 ods. 2 a čl. 3 ods. 2 ústavného zákona.
(2)
Ak žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona nebola doručená v lehotách podľa odseku 1, Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia zašle rozhodnutie prijaté v referende (§ 33 ods. 1) na vyhlásenie v Zbierke zákonov (čl. 5 ods. 3 ústavného zákona) do 3 dní po uplynutí tejto lehoty.
(3)
Ak žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona nebola doručená v lehotách podľa odseku 1, predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky zašle rozhodnutie prijaté v referende (§ 33 ods. 2) na vyhlásenie v Zbierke zákonov (čl. 5 ods. 3 ústavného zákona) do 3 dní po uplynutí tejto lehoty.
(4)
Ak bola žiadosť o preskúmanie ústavnosti doručená včas, no Ústavný súd porušenie ústavnosti nezistil, Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia (pri referende podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona) alebo predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky (pri referende podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona) zašle rozhodnutie prijaté v referende na vyhlásenie v Zbierke zákonov do 3 dní od vyhlásenia nálezu Ústavného súdu.
Originál
(1)
Žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda ( čl. 5 ods. 4 ústavného zákona ) sa môže Ústavnému súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky (ďalej len „Ústavný súd“) podať po vyhlásení referenda ( čl. 2 ústavného zákona ); žiadosť mu musí byť doručená do 10 dní odo dňa, keď k porušeniu ústavného zákona došlo, najneskôr však do 10 dní od podpísania zápisnice Federálnej komisie ( § 27 ), ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 1 ods. 1 a čl. 3 ods. 1 ústavného zákona , alebo od podpísania zápisnice Ústrednej komisie príslušnej republiky ( § 26 ), ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 1 ods. 2 a čl. 3 ods. 2 ústavného zákona .
(2)
Pokiaľ žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda, vyhláseného podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona , nebola Ústavnému súdu doručená v lehotách podľa odseku 1, zašle Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia rozhodnutie prijaté v referende ( § 33 ods. 1 ) na vyhlásenie v Zbierke zákonov ( čl. 5 ods. 3 ústavného zákona ) do 3 dní po uplynutí najneskoršej lehoty podľa odseku 1.
(3)
Pokiaľ žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda, vyhláseného podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona , nebola Ústavnému súdu doručená v lehotách podľa odseku 1, zašle predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky rozhodnutie prijaté v referende ( § 33 ods. 2 ) na vyhlásenie v Zbierke zákonov ( čl. 5 ods. 3 ústavného zákona ) do 3 dní po uplynutí najneskoršej lehoty podľa odseku 1.
(4)
Ak žiadosť o preskúmanie ústavnosti postupu referenda bola Ústavnému súdu doručená v lehotách podľa odseku 1, Ústavný súd však porušenie ústavnosti postupu referenda nezistil, zašle Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia, ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 3 ods. 1 ústavného zákona , alebo predsedníctvo národnej rady príslušnej republiky, ak ide o referendum vyhlásené podľa čl. 3 ods. 2 ústavného zákona , rozhodnutie prijaté v referende (§ 33 ods. 1, 2 ústavného zákona) na vyhlásenie v Zbierke zákonov ( čl. 5 ods. 3 ústavného zákona ) do 3 dní od vyhlásenia nálezu Ústavného súdu.

§ 35 – Konanie pred Ústavným súdom podľa čl. 5 ods. 4 ústavného zákona upravuje osobitný zákon. 15 )

Trvalý odkaz
Jednoducho

Konanie pred Ústavným súdom podľa čl. 5 ods. 4 ústavného zákona upravuje osobitný zákon.

Originál

Konanie pred Ústavným súdom podľa čl. 5 ods. 4 ústavného zákona upravuje osobitný zákon. 15 )

Načítané 5 z 39 paragrafov