§ 2 – Zodpovednosť pri oprave a neoprávnenom použití vozidla
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak niekto odovzdá vozidlo na opravu, považuje sa za prevádzateľa len opravár, kým ho nevráti.
(2)
Ak niekto použije vozidlo bez dovolenia alebo proti vôli prevádzateľa a spôsobí škodu, zodpovedá za ňu on. Prevádzateľ zodpovedá tiež, ak bol nedbanlivý a umožnil takéto použitie. Ak vozidlo takto použije blízka osoba, predpokladá sa, že prevádzateľ bol nedbanlivý.
Originál
(1)
Ak bude dopravný prostriedok odovzdaný na opravu, posudzuje sa, dokiaľ nebude dopravný prostriedok vrátený, ako prevádzateľ len opravca.
(2)
Ak používa niekto dopravný prostriedok v čase, keď bola škoda spôsobená, bez vedomosti alebo proti vôli prevádzateľa, zodpovedá za škodu miesto neho. Prevádzateľ zostane popri ňom zodpovedným, ak také použitie dopravného prostriedku umožnil svojou nedbanlivosťou; ak použije takto dopravný prostriedok osoba prevádzateľovi blízka, predpokladá sa, že prevádzateľ použitie svojou nedbanlivosťou umožnil.