Čo znamená § 2 – Povolenie vyššieho pachtovného okresným národným výborom

Jednoduché vysvetlenie z: Zbierka zákonov Slovenskej republiky (zákon č. 126/1946 Z.z.)

Panel nástrojov

§ 2 – Povolenie vyššieho pachtovného okresným národným výborom

Trvalý odkaz
Jednoducho

Okresný národný výbor môže po vypočutí okresného združenia príslušného Jednotného zväzu poľnohospodárov na žiadosť prenajímateľa povoliť vyššie nájomné, než je stanovené v § 1 ods. 1 a 2. Musí ísť o okolnosti hodné osobitného zreteľa, napríklad ak je prenajímateľ neschopný práce a hrozila by mu núdza, a zároveň to musí byť v súlade so zásadami národohospodársky odôvodnených odplát.

Originál

Okresní národní výbor může po slyšení okresního sdružení příslušného Jednotného svazu zemědělců povoliti propachtovateli na jeho žádost, aby požadoval vyšší pachtovné, než je stanoveno v § 1, odst. 1 a 2, pokud to odůvodňují okolnosti hodné zvláštního zřetele (ohled na osobu propachtovatele neschopného k práci, který by jinak upadl v nouzi a pod.) a pokud to dovolují zásady národohospodářsky odůvodněných úplat.