§ 165 – Zvyšovanie kvalifikácie
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Zvyšovanie kvalifikácie znamená, že si štátny zamestnanec zvýši svoj stupeň vzdelania tak, aby to zodpovedalo potrebám a požiadavkám jeho služobného úradu.
(2)
Služobný úrad môže zamestnancovi na jeho žiadosť dovoliť zvyšovať si kvalifikáciu, ak je to v súlade s potrebami úradu. V takom prípade spolu uzatvoria písomnú dohodu o zvyšovaní kvalifikácie.
(3)
Táto dohoda musí obsahovať:
a)
druh kvalifikácie a formu štúdia,
b)
študijný odbor, druh študijného programu, študijný plán a názov vzdelávacej inštitúcie,
c)
dobu, počas ktorej musí zamestnanec po zvýšení kvalifikácie zostať v štátnej službe,
d)
druhy nákladov, ktoré musí zamestnanec vrátiť, ak nedodrží záväzok zotrvať v službe.
(4)
Doba zotrvania v službe podľa písmena c) musí byť rovnako dlhá ako doba trvania zvyšovania kvalifikácie. Ak zamestnanec tento záväzok nesplní, musí úradu vrátiť náklady, a to úplne alebo čiastočne podľa toho, ako dlho v službe zotrval. Suma, ktorú zamestnanec vráti, nesmie byť vyššia ako celkové náklady úradu. Ak sa štátnozamestnanecký pomer skončí výpoveďou alebo dohodou z dôvodov uvedených v § 75 ods. 1 písm. a) až d), zamestnanec náklady vracať nemusí.
(5)
Do doby zotrvania v službe sa nezapočítava čas:
a)
vykonávania mimoriadnej alebo alternatívnej služby,
b)
rodičovskej dovolenky,
c)
zaradenia mimo činnej štátnej služby,
d)
čerpania služobného voľna, za ktoré zamestnanec nedostáva funkčný plat.
(6)
Služobný úrad poskytne zamestnancovi na základe potvrdenia školy služobné voľno v rozsahu:
a)
potrebnom na účasť na vyučovaní,
b)
2 služobných dní na prípravu a vykonanie každej skúšky,
c)
20 služobných dní na prípravu a vykonanie každej štátnej skúšky v prvom stupni vysokoškolského štúdia,
d)
20 služobných dní na prípravu a vykonanie každej štátnej skúšky v druhom stupni vysokoškolského štúdia,
e)
5 služobných dní na prípravu a vykonanie dizertačnej skúšky,
f)
10 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v prvom stupni vysokoškolského štúdia,
g)
10 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v druhom stupni vysokoškolského štúdia,
h)
20 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v treťom stupni vysokoškolského štúdia a 5 služobných dní na prípravu jej obhajoby.
(7)
Počas služobného voľna na účely štúdia patrí zamestnancovi funkčný plat. Za čas voľna na opravnú skúšku sa však funkčný plat neposkytuje.
(8)
Služobný úrad sleduje, ako zamestnancovi štúdium postupuje, a zamestnanec musí priebežne dokladovať výsledky skúšok, na ktoré dostal služobné voľno.
(9)
Ak zamestnanec štúdium úspešne neukončí, musí úradu vrátiť náklady podľa odseku 4. V prípadoch hodných osobitného zreteľa môže úrad od vymáhania nákladov upustiť.
(10)
Ak zamestnanca po skončení štúdia preložia na iný úrad, jeho záväzok zotrvať v štátnej službe nezaniká. Čas strávený v novom úrade sa mu do tohto záväzku započítava, okrem období uvedených v odseku 5. Nový úrad môže pôvodnému úradu uhradiť náklady na vzdelávanie. Ak zamestnanec svoj záväzok nesplní, musí vrátiť náklady tomu úradu, ktorý ich za neho zaplatil.
Originál
(1)
Zvyšovanie kvalifikácie je získanie vyššieho stupňa vzdelania štátnym zamestnancom v súlade so špecifickými požiadavkami a potrebami služobného úradu.
(2)
Služobný úrad môže štátnemu zamestnancovi na jeho žiadosť umožniť zvyšovanie kvalifikácie podľa § 161 ods. 2 , ak toto zvyšovanie je v súlade s potrebami služobného úradu. Na účel podľa predchádzajúcej vety služobný úrad uzatvorí so štátnym zamestnancom písomnú dohodu o zvyšovaní kvalifikácie.
(3)
Dohoda o zvyšovaní kvalifikácie obsahuje
a)
druh kvalifikácie a formu štúdia, 59 )
b)
študijný odbor, druh študijného programu, 60 ) študijný plán a označenie vzdelávacej inštitúcie,
c)
dobu, počas ktorej je štátny zamestnanec povinný zotrvať v štátnozamestnaneckom pomere po zvýšení kvalifikácie,
d)
druhy nákladov, ktoré štátny zamestnanec uhradí, ak nesplní záväzok zotrvať v štátnozamestnaneckom pomere počas dohodnutej doby.
(4)
Doba zotrvania v štátnozamestnaneckom pomere podľa odseku 3 písm. c) zodpovedá dobe trvania zvyšovania kvalifikácie. Ak štátny zamestnanec nesplní záväzok podľa odseku 3 písm. c), je povinný uhradiť úplne alebo čiastočne náklady v závislosti od dĺžky zotrvania v štátnozamestnaneckom pomere; najvyššia suma úhrady nákladov, ktoré štátny zamestnanec uhradí podľa odseku 3 písm. d), nesmie byť vyššia ako celková suma nákladov vynaložených služobným úradom. Ak sa štátnozamestnanecký pomer skončil výpoveďou z dôvodov podľa § 75 ods. 1 písm. a) až d) alebo dohodou o skončení štátnozamestnaneckého pomeru z tých istých dôvodov, štátnemu zamestnancovi nevzniká povinnosť uhradiť náklady na zvyšovanie kvalifikácie.
(5)
Do doby zotrvania v štátnozamestnaneckom pomere podľa odseku 3 písm. c) sa nezapočítava čas
a)
vykonávania mimoriadnej služby alebo alternatívnej služby,
b)
rodičovskej dovolenky,
c)
zaradenia mimo činnej štátnej služby,
d)
čerpania služobného voľna, za ktoré nepatrí funkčný plat.
(6)
Služobný úrad na zvyšovanie kvalifikácie poskytne štátnemu zamestnancovi služobné voľno na základe potvrdenia vzdelávacej inštitúcie o druhu študijného programu a dĺžke trvania štúdia podľa osobitného predpisu 60 ) v rozsahu
a)
potrebnom na účasť na vyučovaní,
b)
2 služobných dní na prípravu a vykonanie každej skúšky podľa študijného programu alebo študijného plánu,
c)
20 služobných dní na prípravu a vykonanie každej štátnej skúšky v prvom stupni vysokoškolského vzdelávania,
d)
20 služobných dní na prípravu a vykonanie každej štátnej skúšky v druhom stupni vysokoškolského vzdelávania,
e)
5 služobných dní na prípravu a vykonanie dizertačnej skúšky,
f)
10 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v prvom stupni vysokoškolského vzdelávania,
g)
10 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v druhom stupni vysokoškolského vzdelávania,
h)
20 služobných dní na vypracovanie záverečnej práce v treťom stupni vysokoškolského vzdelávania a 5 služobných dní na prípravu obhajoby tejto práce.
(7)
Za čas služobného voľna podľa odseku 6 patrí štátnemu zamestnancovi funkčný plat. Štátnemu zamestnancovi nepatrí funkčný plat za čas služobného voľna poskytnutého na vykonanie opravnej skúšky.
(8)
Služobný úrad sleduje priebeh štúdia štátneho zamestnanca a štátny zamestnanec je povinný priebežne preukazovať výsledky skúšok, na ktoré mu služobný úrad poskytol služobné voľno.
(9)
Ak štátny zamestnanec neukončí úspešne štúdium, je povinný uhradiť služobnému úradu náklady na zvyšovanie kvalifikácie podľa odseku 4; v prípadoch hodných osobitného zreteľa môže služobný úrad uhradenie vynaložených nákladov odpustiť.
(10)
Preložením štátneho zamestnanca do iného služobného úradu po ukončení zvyšovania kvalifikácie záväzok zotrvať v štátnozamestnaneckom pomere podľa odseku 3 písm. c) nezaniká. Doba trvania štátnozamestnaneckého pomeru v inom služobnom úrade okrem doby podľa odseku 5 sa započítava do doby zotrvania v štátnozamestnaneckom pomere. Služobný úrad, do ktorého má byť štátny zamestnanec preložený po ukončení zvyšovania kvalifikácie pred uplynutím doby podľa odseku 3 písm. c), môže služobnému úradu, z ktorého má byť štátny zamestnanec preložený, uhradiť úplne alebo čiastočne náklady podľa odseku 3 písm. d). Ak štátny zamestnanec nesplní záväzok podľa odseku 3 písm. c), je povinný uhradiť úplne alebo čiastočne náklady služobnému úradu, ktorý ich vynaložil alebo uhradil.