§ 56
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Štátneho zamestnanca možno dočasne alebo trvale preložiť v tom istom úrade alebo do iného úradu. Na preloženie do iného úradu je potrebná písomná dohoda medzi generálnym tajomníkom úradu, z ktorého sa prekladá, a generálnym tajomníkom úradu, do ktorého sa prekladá. Každý úrad si ponechá jedno vyhotovenie a jedno dostane zamestnanec.
(2)
Návrh dohody vyhotoví úrad, do ktorého má byť zamestnanec preložený. Dohoda musí obsahovať najmä funkciu, druh a odbor štátnej služby a najnáročnejšiu činnosť, ktorú bude zamestnanec vykonávať po preložení. Prílohou je opis štátnozamestnaneckého miesta.
(3)
Odsek 1 druhá veta a odsek 2 sa nevzťahujú na zmenu podľa § 55 ods. 1 písm. r).
(4)
Na dočasné alebo trvalé preloženie do iného úradu je príslušný úrad, z ktorého sa zamestnanec prekladá.
(5)
Úrad, do ktorého bol zamestnanec preložený, mu odovzdá oznámenie o výške a zložení funkčného platu a opis miesta.
(6)
Úrad odovzdá osobný spis preloženého zamestnanca novému úradu do siedmich dní odo dňa preloženia.
Originál
(1)
Štátneho zamestnanca je možné dočasne preložiť alebo trvale preložiť na vykonávanie štátnej služby v tom istom služobnom úrade alebo do iného služobného úradu. Dočasné preloženie alebo trvalé preloženie štátneho zamestnanca do iného služobného úradu je možné len na základe písomnej dohody uzavretej medzi generálnym tajomníkom služobného úradu, z ktorého sa má preložiť a generálnym tajomníkom služobného úradu, do ktorého sa má preložiť; jedno vyhotovenie písomnej dohody si ponechá každý služobný úrad a jedno sa odovzdá štátnemu zamestnancovi.
(2)
Návrh dohody podľa odseku 1 vyhotoví služobný úrad, do ktorého má byť štátny zamestnanec preložený. Dohoda musí obsahovať najmä uvedenie funkcie, druhu štátnej služby, odboru štátnej služby a najnáročnejšej činnosti, ktorú bude štátny zamestnanec vykonávať po preložení. Prílohou dohody je opis štátnozamestnaneckého miesta, na ktorom bude štátny zamestnanec vykonávať štátnu službu po preložení.
(3)
Odsek 1 druhá veta a odsek 2 sa nevzťahujú na zmenu štátnozamestnaneckého pomeru podľa § 55 ods. 1 písm. r) .
(4)
Na dočasné preloženie alebo na trvalé preloženie štátneho zamestnanca do iného služobného úradu je príslušný služobný úrad, z ktorého sa štátny zamestnanec prekladá.
(5)
Služobný úrad, do ktorého bol štátny zamestnanec preložený, odovzdá štátnemu zamestnancovi oznámenie o výške a zložení funkčného platu a opis štátnozamestnaneckého miesta.
(6)
Služobný úrad odovzdá osobný spis štátneho zamestnanca, ktorý bol preložený do iného služobného úradu, služobnému úradu, v ktorom bude štátny zamestnanec vykonávať štátnu službu, do siedmich dní odo dňa preloženia.